Şunu aradınız:: hernach (Almanca - Arnavutça)

und er breitete hernach die erde aus.
e pastaj e rrafshoi (shtriu) tokën,

dann ertränkten wir hernach jene, die zurückblieben.
e pastaj, të tjerët i fundosëm.

wer aber hernach undankbar ist, wird ein frevler sein.
e kush edhe pas kësaj mohon, të tillë janë ata më të prishurit.

und was veranlaßt dich hernach, die religion zu leugnen?
e pas gjithë kësaj, ç’të shtyri të përgënjeshtrosh ditën e shpërblimit (përgjegjësisë)?

und müssest hernach seufzen, wenn du leib und gut verzehrt hast,
dhe të mos rënkosh kur do të të vijë fundi, kur mishi dhe trupi yt do të jenë të konsumuar,

aber hernach bitter wie wermut und scharf wie ein zweischneidiges schwert.
por në fund ajo është e hidhur si pelini, e mprehtë si një shpatë me dy presa.

und was du zuerst wenig gehabt hast, wird hernach gar sehr zunehmen.
ndonëse gjendja jote e kaluar ka qenë një gjë e vogël,

gehorche dem rat, und nimm zucht an, daß du hernach weise seiest.
dëgjo këshillën dhe prano mësimet, që ti të bëhesh i urtë për kusurin e ditëve të tua.

diejenigen, die hernach ungläubig sind, das sind die (wahren) frevler.
e kush edhe pas kësaj mohon, të tillë janë ata më të prishurit.

wer einen menschen straft, wird hernach gunst finden, mehr denn der da heuchelt.
kush qorton dikë ka për të gjetur pastaj favor më të madh se ai që i bën lajka me fjalë.

das gestohlene brot schmeckt dem manne wohl; aber hernach wird ihm der mund voll kieselsteine werden.
buka e nxjerrë me hile është e ëmbël për njeriun, por pastaj goja e tij do të mbushet me zaje.

es begab sich aber den tag hernach, da sie von dem berge kamen, kam ihnen entgegen viel volks.
të nesërmen, kur ata zbritën nga mali, ndodhi që një turmë e madhe i doli përpara jezusit.

doch hernach kehrt sich allah gnädig dem zu, dem er will; und allah ist allvergebend, barmherzig.
all-llahu pastaj i falë atij që do. all-llahu falë shumë dhe mëshiron shumë.

(-) aber hernach führte der herr israel aus Ägypten durch einen propheten und ließ ihn hüten durch einen propheten.
me anë të një profeti, zoti e nxori izraelin nga egjipti, dhe izraeli u ruajt nga një profet.

außer jenen, die es hernach bereuen und sich bessern; denn wahrlich, allah ist allvergebend, barmherzig.
me përjashtim të atyre që më vonë pendohen dhe përmirësohen, vërtet all-llahu është që shumë falë e mëshiron.

diejenigen aber, die böses taten und es dann bereuten und glaubten - wahrlich, dein herr ist hernach allverzeihend, barmherzig.
e ata që ënë vepra të këqia e pastaj u penduan pas tyre, dhe besuan sinqerisht, zoti yt ua falë gabimet dhe është mëshirues pas tij (pas pendimit të tyre).

jesus antwortete und sprach zu ihm: was ich tue, das weißt du jetzt nicht; du wirst es aber hernach erfahren.
jezusi u përgjigj dhe i tha: ''atë që po bëj unë, ti tani nuk e kupton, por do ta kuptosh mbas kësaj''.

daß sie ein zeichen seien unter euch. wenn eure kinder hernach ihre väter fragen werden und sprechen: was tun diese steine da?
me qëllim që kjo të jetë një shenjë midis jush. kur në të ardhmen bijtë tuaj do t'ju pyesin, duke thënë: "Ç'janë për ju këta gurë?",

(fordert) dann hernach entweder gnade oder lösegeld, bis der krieg seine lasten (von euch) wegnimmt.
ashtu veproni derisa të mos ndalet lufta!

sondern nach der zahl der jahre vom halljahr an sollst du es von ihm kaufen; und was die jahre hernach tragen mögen, so hoch soll er dir's verkaufen.
do të blesh nga fqinji yt në bazë të numrit të viteve që kanë kaluar mbas jubileut, dhe ai do të të shesë në bazë të numrit të viteve të korrjes.