Şunu aradınız:: sie fragt ob sie ihm was geben soll (Almanca - Arnavutça)

- soll ich ihm was geben?
- Ç'mendon, t'i sjellë pak?

sagen sie ihm, dass er den rentnern ihr geld wieder geben soll.
thuaji t'u japi pensionistëve paratë e tyre.

er fragt, ob sie seinen vater gekannt haben.
po pyet nëse e njihje babain e tij.

erzählen sie ihm, was sie... mögen.
tregoji diçka rreth vetes, çfarë të pëlqen.

gehen sie damit zu marty und sagen sie ihm, was sie vorhaben.
kështu që ktheje këtë te marty dhe i trego saktësisht se çfarë po bën.

- entschuldigung. die spurensicherung fragt, ob sie jetzt kommen können.
- më falni... forenzistët dëshirojnë të dijnë që a munden ta kryejnë shikimin.

ich wollte ihm was geben, womit valliant die blöde sau hostetler fertigmachen kann.
unë do t'i jepja diçka që do ta ndihmonte valiantin të fitonte. për ta ndihmuar valiantin ta rrëzonte atë birin e bushtrës, hostetlerin!

natürlich müssen sie ihm was schenken, was er zu schätzen weiß:
duhet të kujdesesh për lirimin .. e tij.

finde raus ob sie ihm ihren körper, ihre seele und all das gibt.
ta shohesh se a do ja jep ajo trupin dhe shpirtin e saj.

22:16 weigert sich aber ihr vater, sie ihm zu geben, soll er geld darwägen, wieviel einer jungfrau zur morgengabe gebührt.
në qoftë se ati refuzon prerazi t'ia japë, ai do të paguajë shumën e kërkuar për pajën e vajzave të virgjëra.

zeigen sie ihm, was man hier macht und nicht macht, stellen sie ihm alle vor.
më dëgjo, më bëj një nder ok? bëji një xhiro, dhe tregoji çfarë duhet e nuk duhet bërë. prezantoji disa nga djemtë.

lilly fragte, ob sie meine oliven haben kann.
lili më pyeti nëse mund t'i merrte ullinjtë e mia.

als ich ihre tochter sara fragte, ob sie mit auf die yacht meines vaters kommt.
kur i kërkova vajzën tënde, sarës të vinte në jahtin e babait tim.

sie fragt, ob wir das "verlies" bevorzugen, das "krankenschwester-zimmer" oder die "mars-mission".
më pyeti nëse preferojmë "bodrumin", "zyrën e infermieres"... apo "misionin në mars".

saß in der küche und trank einen kasten bier, während ich durch die straßen lief und die leute fragte, ob sie vielleicht meine mutter gesehen hätten.
ai rrinte në kuzhinë me një arkë me birra dhe unë dilja vetë nëpër rrugë duke i pyetur njerëzit nëse e kishin parë mamanë time.