Şunu aradınız:: zusammenführen (Almanca - Baskça)

zusammenführen
batu

db zusammenführen
mergedb

anrufe zusammenführen
batu deiak

zusammenführen ...comment
bateratu... comment

ebenen & zusammenführen
lautu irudia

git: zusammenführen abgeschlossen.
subversion: batzen amaitu da.

aus & zweig zusammenführen:
bateratu & adarretik:

digitale brieftaschen & zusammenführen...
zorroa & bateratu...

in cvs zusammenführen (merge)
cvs bateratu

in bestehenden kalender zusammenführen
baturatu dagoen egutegiarekin

vergleichen und zusammenführen von dateien
alderatu eta bateratu fitxategiak

alle kalender in eine ansicht zusammenführen
ireki beste lehio batean

einen abschnitt mit dem nachfolgenden zusammenführen
batu hautatutako zatia hurrengo hautatutakoarekin

die angegebenen dateien in den standardkalender zusammenführen
gehitu eranskina

ein werkzeug zum vergleichen und zusammenführen von dateien und ordnern
fitxategi eta direktorioak alderatu eta bateratzeko tresna

datei zum abgleich/zusammenführen öffnen@info:status
@ info: status

zwei bilder anhand der alpha-werte als gewicht zusammenführen
nahastu bi irudiak alfa balioak ponderazio gisa erabiliz

verschiedene kontakte in einen einzigen zusammenführen oder diese aufteilen.
batu eta bereizi hainbat kontaktu bakar batean.

zusammenführen einer verzweigung oder einer reihe von Änderungen in die ausgewählten dateien
adar bat edo aldaketa sorta bat hautatutako fitxategietan bateratzen ditu

diese aktion wird die gewählten markierungen und alle untermarkierungen zu einer einzigen markierung zusammenführen.
eragiketa honek hautatutako etiketak eta edozein azpi-etiketa batu egingo ditu etiketa bakarrean.