Şunu aradınız:: das verfahren abtreten (Almanca - Boşnakça)

das verfahren.
postupak.

- das verfahren.
-pa, čitav taj proces.

das verfahren ist unmöglich.
postupak koji moj učeni prijatelj zahtijeva je bez presedana.

wie weit ist das verfahren?
gde smo stali sa procedurom?

brechen sie das verfahren ab.
prekini proceduru.

aber sie kennen das verfahren?
ali znaš proceduru?

das ist das verfahren, elizabeth!
ovo je proces, elizabeth!

das ist das verfahren bei bomben.
bile, to je protokol za eksplozive.

- es könnte das verfahren komplizieren.
zakomplikovaće stvari.

kann man das verfahren irgendwie beschleunigen?
može li to ikako da se ubrza?

bring ihn durch das verfahren, okay?
procesuirajte ga. ok?

aber das verfahren ist nicht so teuer.
ali je postupak jeftiniji.

oder interessiert sie das verfahren nicht mehr?
to jest, ako je ser wilfrid uopće zainteresiran za naš proces.

das verfahren gegen jason läuft doch gerade...
zbog svega što se događa sa džejsonom?

das verfahren wurde aus mangel an beweisen eingestellt
pušten je zbog nedostatka dokaza.

- ... morgens rein! - ich muss das verfahren vorantreiben.
moram izganjati saslušanje za smanjenje kazne.

jahre später ist das verfahren immer noch im anfangsstadium.
godinama kasnije postupak je još uvijek u početnom stadiju.

wir werden nichts bekanntgeben, bis das verfahren beendet ist.
ništa se neće dešavati u ovoj instituciji... dok zasedanje ne bude završeno.

sie wollen wissen, ob das verfahren offiziell genehmigt ist?
i potrebno ti je da znaš da li je ovakva procedura poznata i sankcionisana od strane udruženja lekara.

das verfahren für den wiedereintritt ist das gleiche wie bei der soyuz.
protokol za povratak je identican kao kod sojuza.