Şunu aradınız:: ren ende des steigganges am schienenende (Almanca - Boşnakça)

ende des termins
kraj sastanka

ende des eintrags.
kraj zapisa.

ende des auftrags!
"poslednji poziv na tišinu!"

- ende des halbjahres.
-završetak semestra.

ende des 12. kapitels.
kraj poglavlja 12.

- am ende des flures.
na kraju hodnika.

- ende des tals, cowboy.
nestaje vam puta kauboju.

(das ende des zaubers...)
- kraj magije? !

am ende des flurs, rechts.
-ravno niz hodnik, pa desno.

(eliane) ende des zwischenspiels.
"kraj epizode.

- das ist das ende des jahrhunderts!
kraj veka!

ende des zweiten aktes, zum beispiel...
kraj drugog čina, na primjer.

ende des 18., beginn des 19. jahrhunderts.
bio je zapušten, odbačen.

das büro neben cosmos. ende des tages.
sada je kraj dana.

"ein strahlender stern am ende des wegs."
-i meni je to palo na pamet.

- westliches ende des tunnels? - dieser raum.
zapadni kraj tunela...ova soba.

- ende des zitats. - mensch, bist du fertig?
pricas mnogo?

er hat beide enden des wunschknochens verloren?
- ali tata, ne pijem...