Şunu aradınız:: verhindert (Almanca - Boşnakça)

- bin verhindert.
nisam slobodan.

die sind verhindert.
nisu ovde.

das verhindert brandblasen.
neće otjecati.

wer hat es verhindert?
ko ih je prekinuo?

- sie verhindert infektionen.
-ne, ona nas brani od infekcija.

das relativitatsgesetz verhindert es.
zakon reiativnosti zabranjuje takvo što.

der ist verhindert, leider.
on je veoma bolestan, na žalost.

- er ist leider verhindert.
- nažalost, nije mogao da dođe.

"vollzugsbeamter verhindert weltkarriere".
meni? "ljubomorni zatvorski oficir sprecava svetsku karijeru."

sie haben nichts verhindert.
nemoj da laskaš sebi.

du hast den schiffbruch verhindert?
dakle, spriječila si brodolom ti si vrlo hrabra djevojka.

ach! ich war damals verhindert.
-bio sam u lošoj poziciji.

- ...was diese vereinbarung verhindert.
gospođo predsednice.

damit es verhindert werden kann.
da bi mogao biti sprečen.

- dieses medikament verhindert zelltod.
ovaj lek izaziva smrt ćelija.

aber dein bruder ike hat es verhindert.
ali tvoj brat ajk je to onemogućio.

unmöglich, shield hätte das verhindert.
to je nemoguce, shield bi te zaustavio.

aber dns verhindert keine komas, oder?
ali dnk na sprijecava komu, zar ne?

- ich habe verhindert, dass er sie rettet.
spriječio sam ga da je spasi.

james, der rauch verhindert die sicht.
james, dim mi ugrožava vidokrug.