Google'a Sor

Şunu aradınız:: piperazin (Almanca - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Danca

Bilgi

Almanca

Piperazin

Danca

piperazin

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ABSCHNITT 1 PIPERAZIN

Danca

AFDELING 1 PIPERAZIN

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

2-Piperazin-1-ylpyrimidindihydrochlorid

Danca

2-piperazin-1-ylpyrimidindihydrochlorid

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

1-(2-Furoyl)piperazin

Danca

1-(2-furoyl)piperazin

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

1-(2-Methoxyphenyl)piperazin

Danca

1-(2-methoxyphenyl)piperazin

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

1-(4,4'-Difluorbenzhydryl)piperazin

Danca

1-(4,4'-difluorbenzhydryl)piperazin

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

2-(Piperazin-1-yl)pyrimidin

Danca

2-(piperazin-1-yl)pyrimidin

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

1-(Tetrahydro-2-furoyl)piperazin

Danca

1-(tetrahydro-2-furoyl)piperazin

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Piperazin-Derivate, Cetirizin ATC-Code:

Danca

Piperazinderivater, ATC- kode:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Isopropyl[2-(piperazin-1-yl)-3-pyridyl]amin

Danca

isopropyl[2-(piperazin-1-yl)-3-pyridyl]amin

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

(3S)-1-(tert-Butoxycarbonyl)-3-(tert-butylcarbamoyl)piperazin

Danca

(3S)-1-(tert-butoxycarbonyl)-3-(tert-butylcarbamoyl)piperazin

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Phenyl-4-[4-(4-hydroxyphenyl)piperazin-1-yl]phenylcarbamat

Danca

phenyl-4-[4-(4-hydroxyphenyl)piperazin-1-yl]phenylcarbamat

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Die Mitgliedstaaten sollten die Anwendung der BVT für Piperazin sorgfältig überwachen und der Kommission wichtige Entwicklungen im Rahmen des Informationsaustauschs über die BVT mitteilen.

Danca

Medlemsstaterne bør omhyggeligt overvåge implementeringen af BAT for piperazin og indberette alle vigtige udviklinger til Kommissionen inden for rammerne af informationsudvekslingen om BAT.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff, einen der sonstigen Bestandteile, Hydroxyzin oder andere Piperazin-Derivate.

Danca

Overfølsomhed over for det aktive stof, over for et eller flere af hjælpestofferne eller over for hydroxyzin eller piperazin derivater.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

gegen Hydroxyzin oder andere Piperazin-Derivate (eng verwandte Wirkstoffe anderer Arzneimittel) sind.

Danca

øvrige indholdsstoffer (andre bestanddele) eller over for hydroxyzin eller piperazin derivater (nært beslægtede aktive stoffer i andre lægemidler).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

4-(Piperazin-1-yl)-2,6-bis(pyrrolidin-1-yl)pyrimidin

Danca

4-(piperazin-1-yl)-2,6-bis(pyrrolidin-1-yl)pyrimidin

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

2-[4-(2-Hydroxyethyl)piperazin-1-yl]ethansulfonsäure (HEPES Puffer) Natriumchlorid

Danca

2- [ 4- (2-hydroxyethyl) piperazin-1-yl] ethansulfonsyre (HEPES-buffer) Natriumchlorid

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

(6) Gentamicin, Piperazin und Abamectin sollen in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 aufgenommen werden.

Danca

(6) Gentamicin, piperazin og abamectin bør medtages i bilag I til forordning (EØF) nr. 2377/90.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

In den im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 angenommenen Empfehlungen 1999/721/EG der Kommission vom 12. Oktober 1999 über die Ergebnisse der Risikobewertung und über die Risikobegrenzungsstrategien für die Stoffe 2-(2-Butoxyethoxy)ethanol, 2-(2-Methoxyethoxy)ethanol, Alkane, C10-13-, Chlor, Benzol und C10-13-Alkylderivate23 und 2007/xxx/EG über die Ergebnisse der Risikobewertung und über die Risikobegrenzungsstrategien für die Stoffe Piperazin, Cyclohexan, Methylendiphenyl-Diisocyanat, But-2yne-1,4-diol, Methyloxiran, Anilin, 2-Ethylhexylacrylat, 1,4-Dichlorobenzol, 3,5-Dinitro-2,6-dimethyl-4-tert-butylacetophenon, Di-(2-ethylhexyl)phthalat, Phenol, Bis(pentabromophenyl)ether und 5-Tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylol24 wird eine Strategie zur Begrenzung der von DEGME, DEGBE, MDI und Cyclohexan ausgehenden Risiken vorgeschlagen, und es wird empfohlen, nach der Richtlinie 76/769/EWG vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen25 Beschränkungen für Zubereitungen zu erlassen, die diese Stoffe enthalten und zur Abgabe an private Verbraucher in Verkehr gebracht werden.

Danca

Der blev i Kommissionens henstilling 1999/721/EF af 12. oktober 1999 om risikovurdering og strategierne for risikobegrænsning for stofferne 2-(2-butoxyethoxy)ethanol, 2-(2-methoxyethoxy)ethanol, alkaner, C10-13, chlorbenzen, C10-13-alkylderivater23 og 2007/xxx/EF om risikovurdering og strategierne for risikobegrænsning for stofferne piperazin, cyclohexan, methylendiphenyldiisocyanat, but-2yne-1,4-diol, methyloxiran, anilin, 2-ethylhexylacrylat, 1,4-dichlorbenzen, 3,5-dinitro-2,6-dimethyl-4-tert-butylacetophenon, di(2-ethylhexyl)phthalat, phenol, bis(pentabromphenyl)ether, 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylen24, som er vedtaget inden for rammerne af forordning (EØF) nr. 793/93, foreslået en strategi for risikobegrænsning for henholdsvis DEGME, DEGBE, MDI og cyclohexan, hvor det anbefales, at de begrænsende foranstaltninger i henhold til direktiv 76/769/EØF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater25 skal finde anvendelse på præparater, der indeholder disse stoffer, og som bringes i omsætning på forbrugervaremarkedet.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

2-sec-Butyl-4-4-[4-(4-hydroxyphenyl)piperazin-1-yl]phenyl-2H-1,2,4-triazol-3(4H)-on

Danca

2-sec-butyl-4-4-[4-(4-hydroxyphenyl)piperazin-1-yl]phenyl-2H-1,2,4-triazol-3(4H)-on

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam