Şunu aradınız:: hochverrat (Almanca - Farsça)

das ist hochverrat.
اين خيانته

auf den hochverrat?
-به خيانت براي کشور اقرار ميکني؟

auch wegen hochverrat.
مثل هميشه، خيانت

hochverrat! keine gnade!
نرمشي در كار نيست

sowas nennt sich hochverrat.
اين اسمش خيانته

das ist wehrkraftzersetzung und hochverrat!
اين... ايجاد بي نظمي در ارتش و خيانت به مملکته!

waffentechnologie zu verkaufen ist hochverrat.
اگه "سايرز"اين تکنولوژي تسليحاتي رو ميفروشه، پس خيانت بزرگيه به کشور.

so was nannte man früher hochverrat.
و این چیزیه که بهش میگن خیانت

(else) hochverrat, wehrkraftzersetzung und feindbegünstigung.
خيانت به کشور، خسارت رساندن به نيروگاه هاي برق اتمي

maria stuarts hochverrat bestätigen würden.
تا اينکه، پيش چشماي من اون به توطئه محکوم شد

es ist hochverrat, den militärdienst zu umgehen.
اين خيانت براي اجتناب از خدمته.

ihr werdet der beihilfe zum hochverrat beschuldigt.
به تو دستور دادن که خيانت کني

worum ich euch jetzt bitte, ist hochverrat.
چيزي که ازت مي‌خوام... خيانت در اجراي دستور بالاترين رده است.

die angeklagte hat hochverrat an dem orden begangen.
متهم، بزرگترين خيانت عليه قصر رو مرتکب شده است.

die verbrechen sind unter anderen piraterie, hochverrat,
اينم شاملش ميشه،ولي در دزدي

er hat quasi hochverrat begangen bei unserer flucht.
يه جورايي واسه خروج از اونجا دست به خيانت زد.

was ihr da vorschlagt, könnte als hochverrat ausgelegt werden.
در اخيار شماست

313 millionen illegale ortungungen plus verschwörung, spionage und hochverrat.
سيصد و سيزده ميليون از شنودهاي غير قانوني، بعلاوه ي توطئه چيني، جاسوسي کردن و خيانت

ich betreibe hochverrat mit allen mir zur verfügung stehenden mitteln.
من به معناي واقعي درگير اين خيانت شده ام

das fbi ist hier. die lassen worte fallen wie "hochverrat".
اف‌بي‌آي ريخته بود اينجا يه جوري حرف ميزدن انگار خيانت کردي