Şunu aradınız:: horen sie noch einmal und erganzen sie (Almanca - Farsça)

machen sie das noch einmal und sie sind raus.
اگه دوباره اين اتفاق بيافته، از اين تيم اخراج ميشيد.

- noch einmal und sie fliegen raus!
درسته فيتزر به تو هيچ ربطي نداره

mach das noch einmal, und...
یه بار دیگه اینکارو بکنی...

- - prüf sie noch einmal!
پایین بمون سرباز,پایین بمون

ich frage sie noch einmal.
اون مامور آمرکايي کي بود؟

ich frage sie noch einmal:
:براي آخرين بار

also frage ich sie noch einmal...
پس يکبار ديگه ازت ميپرسم...

können sie noch einmal schauen?
ميشه دوباره نگاه کنيد؟

die forscher fragten sie noch einmal.
محققين دوباره ازشون سوال كردن

wenn ich sie noch einmal sehen sollte, sind sie tot!
اگهبازمببينمت،ميميري!

vielleicht schauen sie noch einmal genauer hin.
بهتر نگاه کن

ja, noch einmal und er hat gingrich eingeholt.
آره ، خوب ، يه بار ديگه و با گينريچ باهم دل و قلوه ميدن

- ihnen? - denken sie noch einmal nach.
-باهوش تر باش .

noch einmal, und ich komme aus meinem häuschen.
هي يارو کاري نکن از اطاقم بيام بيرون

aber ich schaffte es nicht, sie noch einmal wiederzusehen.
اما ديگه قسمت نشد که دوباره ببينمش

ich meine, es ist erforderlich, sie noch einmal herauslocken.
يه بار ديگه براشون طعمه مي گذاريم - و مي کشيمشون بيرون و بعدش چطور اينکار رو مي کني ؟

wenn du sie noch einmal anfasst, dann bringe ich dich um.
اگه يه بار ديگه بهش دست بزني ميکشمت

macht das noch einmal und ihr werdet echte probleme bekommen.
اگه بگم من كاملاً يه الاغ بودم بهت كمك ميكنه ؟ تو گفتي الاغ ؟

- wenn du sie noch einmal anfasst, werde ich dich töten.
يه بار ديگه بهشون دست بزني ميکشمت !

bedroht mich noch einmal und ich werde euch in die see schmeißen lassen.
يه بار ديگه منو تهديد کني ميندازمت تو دريا