Şunu aradınız:: offiziell (Almanca - Farsça)

offiziell.
رسما.

ganz offiziell.
درسته ضبطش کردم

offiziell, ja.
رسما خير

alles offiziell.
همه ي برنامه ها

ist das offiziell?
رسماً؟

- ich bin offiziell.
من صاحب منصبم

-ja. sehr offiziell.
خيلي رسمي کار کردي-

alle offiziell bestätigt.
که براي همشونم مجاز بودم.

ich bin matt. offiziell.
من مت هستم

- dann ist es offiziell.
پس ديگه رسمي شد -چي؟

- offiziell. - und dauerhaft.
ـ رسماً ـ و براي هميشه

ich bin offiziell ausgepackt.
ديگهرسماوسايلموباز کردم.

ich bin offiziell geheilt!
من كاملا سالم سالمم

hören sie, ähm... offiziell,
. . ببين . .

jetzt wird's offiziell:
...قرن هاي بعد کاوش شما رو در اين روز

- inoffiziell. - sogar offiziell.
البته سوالات غیر رسمی - اگه دوست دارین رسمیش کنید -

offiziell sagen sie nichts.
رسماً هيچي نميگن

das läuft alles offiziell?
همش کار رسميه، درسته؟

- macht galloway es offiziell?
گلووي با مطبوعات هم صحبت ميکنه ؟

- ja, na gut, offiziell schon.
- خيلي خب ، طبق امار اره