Google'a Sor

Şunu aradınız:: hühnerei (Almanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Fransızca

Bilgi

Almanca

Hühnerei

Fransızca

oeuf de poule

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Hühnerei

Fransızca

Œuf

Son Güncelleme: 2014-08-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

bebrütetes Hühnerei-Test

Fransızca

test sur oeuf embryonné

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Hühnerei-Chorionallantois-Membran-Prüfung

Fransızca

test sur sac chorioallantoïde de l'oeuf embryonné

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Ovum Powder ist ein Pulver aus getrocknetem ganzen Hühnerei

Fransızca

Ovum Powder est une poudre obtenue à partir de l'oeuf de poule entier séché

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Ein Hühnerei besteht aus Eierschale, Eiweiß und Eigelb.

Fransızca

Un œuf de poule se compose de coquille, de blanc et de jaune.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Spezifischer Hühnerei-Antikörper und Methode zu seiner Herstellung

Fransızca

Anticorps spécifique d'oeuf de poule et procédé pour sa production

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Verfahren gemäß Anspruch 4, worin das Vogelei ein Hühnerei ist.

Fransızca

Procédé suivant la revendication 4, dans lequel l'oeuf d'oiseau est un oeuf de poule.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Für viele Europäer ist ein Hühnerei ein willkommener Bestandteil der Mahlzeit.

Fransızca

Beaucoup d'Européens considèrent qu'un œuf de poule est un ingrédient bienvenu dans la préparation d'un repas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Für viele Europäer ist ein Hühnerei ein willkommener Bestandteil der Mahlzeit.

Fransızca

Beaucoup d' Européens considèrent qu' un uf de poule est un ingrédient bienvenu dans la préparation d' un repas.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Tierfutter gemäß Anspruch 1, bei dem die Antikörper aus Hühnerei stammen.

Fransızca

Alimentation animale selon la revendication 1, pour laquelle les anticorps proviennent d'un oeuf de poulette.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Eine einmalige Injektion von 0,05 ml in jedes 18 Tage bebrütete embryonierte Hühnerei.

Fransızca

Une dose unique de 0,05 ml par œuf embryonné de poulets de 18 jours.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Eine einmalige Injektion von 0,05 ml in jedes 18 Tage bebrütete embryonierte Hühnerei.

Fransızca

Une injection unique de 0,05 ml par œuf embryonnés de poulets de 18 jours.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

eine allergische Reaktion nach dem Verzehr von Hühnereiern oder anderen Lebensmitteln, die Hühnerei enthalten.

Fransızca

Une réaction allergique à l'œuf ou à une substance contenant de l'œuf.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Ein Hühnerei besteht aus der Schale, Membranen, dem Eiweiß und ganz innen dem Eigelb.

Fransızca

L’œuf de poule se compose d’une coquille, de membranes, de l’albumen et, au centre, du jaune.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Ei nach einem der Ansprüche 36 - 46, wobei es sich bei dem Ei um ein Hühnerei handelt.

Fransızca

Oeuf selon l'une quelconque des revendications 36 à 46, dans lequel l'oeuf est un oeuf de poulet.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Eine wie in Anspruch 3 beanspruchte Zusammensetzung, die gefriergetrocknetes Hühnerei oder einen Bestandteil davon enthält.

Fransızca

Composition selon la revendication 3, comprenant un oeuf de poule lyophilisé ou un composant de celui-ci.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Ei um ein Hühnerei handelt.

Fransızca

Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit oeuf est un oeuf de poulet.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Ei um ein Hühnerei handelt.

Fransızca

Procédé selon l'une des revendications 9 à 14, caractérisé en ce que ledit oeuf est un oeuf de poulet.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Verfahren nach Anspruch 5, wobei es sich bei dem Ei um ein Hühnerei handelt und die Inkubation des Eis 21 bis 23 Tage dauert.

Fransızca

Procédé selon la revendication 5, dans lequel l'oeuf est un oeuf de poulet, et l'incubation de l'oeuf dure de 21 à 23 jours.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam