Google'a Sor

Şunu aradınız:: transportssystems (Almanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Fransızca

Bilgi

Almanca

Führungsbahn und Fahrzeug eines Transportssystems

Fransızca

Voie de guidage et vehicule pour un système de transport

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Verfahren nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Atmosphäre, die vom Schaltkreis längs des Transportssystems nacheinander durchlaufen wird, wie folgt in Zonen aufgeteilt wird: a) mindestens eines der Geräte (11, 4, 12) zur Bildung von erregten oder instabilen Gasarten wandelt ein Ausgangsgasgemisch (7) um, das sich von dem Gasgemisch, das durch das im genannten Aufbau (3) vorgeschaltete Gerät umgewandelt wird, unterscheidet, und/oder b) das angrenzende Gasgemisch (9, 10), das in mindestens einem der Geräte zur Bildung von erregten oder instabilen Gas eingesetzt wird, unterscheidet sich von dem Gasgemisch, welches in dem im genannten Aufbau (3) vorgeschalteten Gerät eingesetzt wird.

Fransızca

Procédé selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce que l'on réalise un zonage de l'atmosphère rencontrée successivement par le circuit le long du convoyeur, de la façon suivante : a) au moins un des appareils (11, 4, 12) de formation d'espèces gazeuses excitées ou instables transforme un mélange gazeux initial (7) différent de celui transformé par l'appareil le précédant dans ladite structure (3), et/ou b) le mélange gazeux adjacent (9, 10) mis en oeuvre au niveau d'au moins un des appareils de formation d'espèces gazeuses excitées ou instables est différent de celui mis en oeuvre au niveau de l'appareil le précédant dans ladite structure (3).

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

TRANSPORTSSYSTEM MIT EINEM BIMODALEN FAHRZEUG UND BAHNSTEIG-ANORDNUNG FÜR DIESES SYSTEM

Fransızca

SYSTEME DE TRANSPORT A VEHICULE BIMODAL ET AGENCEMENT DE QUAI POUR LEDIT SYSTEME

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam