Şunu aradınız:: cd rws (Almanca - Fransızca)

cd
disque compact

cd)
c)d)

(cd)
d)

backup-cd
cd de sauvegarde

verbotsmaßnahmen (cd)
mesures d’interdiction (données de base)

cd-rws und dvd-rws automatisch löschen
effacer automatiquement les cd-rw et les dvd-rw

cd-rws und dvd-rws automatisch ohne nachfrage löschen
effacer automatiquement les cd-rw et les dvd-rw sans demander à l' utilisateur

beschreibt cd-rs und cd-rws mit bis zu 32x geschwindigkeit
vitesse d'écriture sur cd-r et cd-rw : jusqu'à 32x

backup-dvd-rws mit vorkonfiguration
dvd reenregistrables preconfigures

beschreibt dvd+rws mit bis zu 8x geschwindigkeit
vitesse d'écriture sur dvd+rw : jusqu'à 8x

k3b benutzt dvd+rw-format, um dvd±rws zu formatieren.
k3b utilise le programme « & #160; dvd+rw-format & #160; » pour formater les dvd-rw et les dvd+rw.

wenn diese einstellung aktiviert ist, wird k3b automatisch cd-rws löschen und dvd-rws formatieren, wenn diese anstatt eines leeren mediums vor dem brennen gefunden werden.
si cette option est cochée, k3b effacera automatiquement les cd-rw et formatera les dvd-rw si un média vierge est trouvé dans le graveur avant le lancement de la gravure.

mit diesen werkzeugen kann man (korrupte) cd-rws l\xf6schen und (korrupte) cds abschlie\xdfen.
ne fais rien, le cd réinscriptible ne sera pas effacé.

die sociedad general de autores y editores (sgae), eine gesellschaft zur verwertung der rechte des geistigen eigentums in spanien, verlangte von der gesellschaft padawan, die cd-rs, cd-rws, dvd-rs und mp3-geräte vertreibt, die „abgabe für privatkopien“
la sociedad general de autores y editores de españa (sgae), société de gestion collective des droits de propriété intellectuelle en espagne, a réclamé à la société padawan, qui commercialise des cd-r, cd-rw, dvd-r et appareils mp3, la « redevance pour copie privée » pour les supports numériques commercialisés entre 2002 et 2004.