Şunu aradınız:: ersatzteilverkauf (Almanca - Fransızca)

beteiligung dar. in frankreich bemerkten viele frauen, die die ausbildung zum ersatzteilverkauf in der autobranche mit gemacht hatten, daß die verdienstmöglichkeiten bei dieser
lorsque cette proximité faisait défaut, une offre de transport flexible et gratuit comme, par exemple, le minibus mis à la disposition des femmes poursuivant une formation en entreprise chez thompson csf et dans la firme pharmaceutique servier en france, leur a permis de poursuivre leur formation et également de concilier activité professionnelle, formation et obligations familiales.

während die hsw-trading für die herstellung und den verkauf von industriemaschinen sowie für logistik, qualitätsmanagement und materiallieferung für die maschinenproduktion zuständig war, verblieben forschung und entwicklung, finanzierung des produktionsvermögens, strategisches marketing, ersatzteilverkauf, service sowie herstellung und verkauf militärischer geräte bei der hsw s.a., die darüber hinaus auch für die organisatorische umstrukturierung zuständig war.
alors que hsw-trading était responsable de la production et de la vente de machines industrielles, de la logistique, de la gestion de la qualité et de l'approvisionnement en matières premières pour la production des machines, hsw sa conservait les activités de recherche et développement, le financement des biens de production, le marketing stratégique, la vente de pièces détachées, les services, ainsi que la production et la vente d'équipements militaires, et était chargée de la restructuration organisationnelle.