Şunu aradınız:: extremistenbewegungen (Almanca - Fransızca)

zahlreiche extremistenbewegungen mischen sich heute in französische angelegenheiten ein, nehmen dazu stellung und marschieren in den straßen auf, während die behörden darauf verzichten, für das gesetz einzutreten.
nombre de mouvements extrémistes s'immiscent aujourd'hui dans les affaires françaises, prenant position, défilant dans les rues tandis que les autorités renoncent à défendre la loi.

ich konnte mir vor ort ein bild davon machen, wie schwierig es ist, die verbitterung der bevölkerung, vor allem in den flüchtlingslagern, angesichts der alltäglichen gewalt durch die besatzungskräfte im zaume zu halten, insbesondere nach den verantwortungslosen morden an historischen führern der extremistenbewegungen.
j' avais pu mesurer sur place la difficulté qu' il y a à contenir l' exaspération de la population, en particulier dans les camps de réfugiés, devant les violences quotidiennes de l' occupation, à plus forte raison après les assassinats irresponsables de dirigeants historiques des mouvements intégristes.