Şunu aradınız:: für einen tiefen und unbeschwerten schlaf! (Almanca - Fransızca)

für einen tiefen und unbeschwerten schlaf!
pour un sommeil profond et relaxant !

qualitative nachtwäsche für einen unbeschwerten schlaf.
un vêtement de nuit de qualité pour un sommeil sans souci.

er fiel in einen tiefen schlaf.
il est tombé dans un profond sommeil.

baby night light ist der ideale begleiter für einen tiefen und erholsamen schlaf!
veilleuse de nuit est l'application idéale pour accompagner votre bébé dans son sommeil et l'aider à passer des nuits paisibles.

sie nahm einen tiefen atemzug.
elle prit une profonde inspiration.

haben sie einen tiefen teller für suppe?
avez-vous une assiette creuse pour la soupe ?

absolut überzeugend ist das weiche tragegefühl, das sich wie ein hauch von nichts anfühlt und für einen unbeschwerten schlaf sorgt.
le confort particulièrement doux est également surprenant, on ne sent même pas un souffle la nuit et on est sûre d'avoir un sommeil sans soucis.

zudem wird der weg für einen tiefen , liquiden und integrierten kapitalmarkt in den euro-ländern geebnet .
grâce à l ’ élargissement de la zone euro , un nombre plus important d' États membres de l ’ union européenne pourront profiter de ces avantages .

absolut überzeugend ist auch das besonders weiche tragegefühl, das sich wie ein hauch von nichts anfühlt und für einen unbeschwerten schlaf sorgt.
le confort particulièrement doux est également surprenant, on ne sent même pas un souffle la nuit et on est sûre d'avoir un sommeil sans soucis.

die menschenrechtsklausel bereitet den weg für einen tiefer gehenden und intensiveren dialog über menschenrechtsfragen.
elle ouvre la voie au développement d’ un dialogue plus étroit et plus intensif sur ces questions.

linienbreitensteuerung mittels maskenfehlerausgleich für einen tief-uv-abtastbelichtungsapparat
réglage de largeur de trait par compensation des erreurs du masque d'un dispositif d'exposition aux uv profonds par balayage

lieferwagen mit einer tiefen ladeplattform.
véhicule de livraison à plate-forme de chargement surbaissé.

methode zur herstellung eines tiefen grabens
méthode de formation d'une tranchée profonde

d durch einen tief greifenden wandel verschiedener
d économiques et sociaux.

anordnung und verfahren zur ermittlung einer tiefen- und farbinformation eines aufzunehmenden objekts
dispositif et procede pour determiner une information relative au relief et a la couleur d'un objet dont on veut faire des prises de vue

der aktuelle erweiterungsprozess der europäischen union vollzieht sich vor dem hintergrund einer tiefen und ausgedehnten rezession.
le processus d'élargissement actuel de l'union s'inscrit dans le cadre d'une récession profonde et généralisée.

wir gehen das risiko einer tiefen politischen krise ein.
nous risquons une crise politique grave.

ferneingriffsverfahren in einem schacht eines tiefen lagers für nukleare abfallstoffe
procédé d'intervention à distance dans un puits d'un site de stockage profond de déchets nucléaires

wenn wir diesbezüglich weiterhin trügerische illusionen nähren, kann dies nur zu einer tiefen und andauernden krise in unseren beziehungen zu ankara führen.
persister à entretenir à cet égard des illusions fallacieuses ne peut que provoquer une crise profonde et durable dans nos relations avec ankara.

die weltraumforschung gilt seit langem als vordringlicher bereich für eine tief greifende zusammenarbeit zwischen der eu und russland.
la recherche spatiale est depuis longtemps considérée comme un domaine prioritaire pour une coopération approfondie entre l'ue et la russie.