İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gerstenkuchen sollst du essen, die du vor ihren augen auf menschenmist backen sollst.
tu mangeras des gâteaux d`orge, que tu feras cuire en leur présence avec des excréments humains.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein rennthierschinken, stücke eingepökelten rindfleisches, geräucherter lachs, ein hafer- und gerstenkuchen, thee nach belieben, branntwein im ueberfluß, einige flaschen portwein machten dies stattliche mahl aus.
un jambon de renne, des tranches de boeuf salé, du saumon fumé, un gâteau d’orge et d’avoine, du thé à discrétion, du _wisky_ en abondance, quelques bouteilles de porto, composèrent ce repas étonnant. on se serait cru dans la grande salle à manger de malcolm-castle, au milieu des highlands, en pleine écosse.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: