İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
system nach anspruch 6 dadurch gekennzeichnet, daß die funktionen der jobrechner über eine abfrage der verkabelung festgelegt sind.
système selon la revendication 6, caractérisé en ce que les fonctions des calculateurs de tâches sont fixées par une interrogation des liaisons câblées.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bodenbearbeitungsgerät nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die messeinrichtung (15') die spannung im getriebegehäuse (5) erfassend ausgebildet ist, die bei erreichen einer grenzspannung eine trennung der zapfwellenkupplung des traktors (12) und damit eine unterbrechung des antriebsmomentes über ein bus-system mit jobrechner (21, 22) bewirkend ausgebildet ist.
appareil de traitement de sol selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'équipement de mesure (15') est réalisé de manière à saisir la tension dans le carter d'engrenages (5), laquelle tension provoque, lorsqu'une tension limite est atteinte, la séparation de l'accouplement de prise de force du tracteur (12) et, ainsi, une interruption du couple d'entraînement par l'intermédiaire d'un système de bus avec calculateur de tâches (21, 22).
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: