İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mit knopf, reissverschluss, den typischen kontrastnähten und einer schönen waschung sieht sie auch genau so aus wie die grossen.
avec bouton, fermeture éclair, les surpiqûres contrastées typiques et un beau délavage, il ressemble exactement à celui des grands.
Son Güncelleme: 2012-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
die jeans im five-pocket-stil ist mit zweifarbigen kontrastnähten ausgestattet und lässt sich mit knopf und reissverschluss öffnen.
le jean style cinq poches à des surpiqûres en deux couleurs contrastantes et s'ouvre avec un bouton et une fermeture éclair.
Son Güncelleme: 2012-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der coole kapuzenpullover ist mit einer druckknopfleiste, gerippten bündchen, kängurutaschen und logo an der brust versehen und sorgt mit gesprenkeltem strick und kontrastnähten für einen coolen 90ies style.
le pull à capuche cool est muni d'une boutonnière à boutons-pression, bordures côtelées, poches kangourou et logo sur la poitrine, et assure un style cool des années 90 avec le tricot chiné et les coutures contrastantes.
Son Güncelleme: 2012-11-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
der coole cardigan mit kapuze ist mit einer gestreiften knopfleiste in kontrastfarben und auffälligen knöpfen, gerippten bündchen und logo an der brust versehen und sorgt mit gesprenkeltem strick und kontrastnähten für einen coolen 90ies style.
le cardigan cool à capuche est muni d'une boutonnière rayée aux couleurs contrastantes et de boutons flashy, de bordures côtelées et d'un logo sur la poitrine, et assure un style cool des années 90 avec du tricot chiné et des coutures contrastantes.
Son Güncelleme: 2012-11-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
das fahrzeuginnere ist mit weichem handgearbeitetem leder oder alcantara mit kontrastnaht gefertigt und wird von mattem und glänzendem cfrp sowie metallisch-seidigen akzenten unterstrichen.
le garnissage de l'habitacle est en cuir lisse finition main ou en alcantara avec des coutures accentuées, complémentées par du prfc mat et brillant et par des accents métalliques satinés.
Son Güncelleme: 2011-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: