Şunu aradınız:: laufgeschwindigkeit beim Öffnen (Almanca - Fransızca)

laufgeschwindigkeit beim Öffnen
vitesse de course à l'ouverture

beim Öffnen überprüfen
vérifier au chargement

beim Öffnen des behältnisses
au débouchage du récipient

fehler beim Öffnen des pty
erreur d'ouverture de pty

aktualisieren; verknüpfungen beim Öffnen
actualisation;liens, lors de l'ouverture

fehler beim Öffnen des anhangs
erreur lors de l'ouverture de la pièce-jointe

beim Öffnen erlischt die garantie.
la garantie est annulée en cas d'ouverture.

fehler beim Öffnen von‚ %1‘
impossible d'ouvrir %1

fehler beim Öffnen einer datei
erreur lors de l'ouverture du fichier

fehler beim Öffnen der datei %1
erreur lors de l'ouverture du fichier %1

schloss mit automatischer entriegelung beim Öffnen
serrure à décondamnation automatique à l'ouverture

beim Öffnen überprüfenadjective, a foreseen value
rapprochéadjective, a foreseen value

verschlussanordnung zum mischen des inhalts beim Öffnen
ensemble de couvercle pour le melange de matiere interne au niveau d'une ouverture

fehler beim Öffnen des mobipocket-dokuments.
erreur lors de l'ouverture du document mobipocket.

fehler beim Öffnen der datei %1 @info
problème lors de l'ouverture du fichier %1 @info

- umgehen mit sauerstoff beim Öffnen der stichlöcher,
- utilisation d'oxygène pour le débouchage des trous de coulée

beim Öffnen der tür habe ich das schloss kaputtgemacht.
en ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.

fahrwerkstür mit kontrolliertem bewegungsablauf beim Öffnen und schliessen
trappe de train d'atterrissage à cinématique contrôlée

gelenk mit druckkraft beim Öffnen fÜr mÖbeleinheiten mit gesims
charniÈre exerÇant une poussÉe pendant l"ouverture d"ÉlÉments de meubles À corniche

vorrichtung zur unterstÜtzung beim Öffnen/schliessen des sensors
dispositif d'assistance a l'ouverture/fermeture d'un ouvrant