Şunu aradınız:: linienstil (Almanca - Fransızca)

linienstil
style de ligne

linienstil:
style de la ligne  :

linienstil definieren
définir un style de ligne

linienstil; anwenden
styles de ligne;application

linienstil ändern
changer le style de ligne

wählen sie hier den linienstil.
permet de sélectionner le style de ligne souhaité.

hier definieren sie einen linienstil.
définissez un style de ligne.

wählen sie einen dicken linienstil.
sélectionnez un style de ligne épais.

erzeugt einen linienstil mit den aktuellen einstellungen.
crée un nouveau style de ligne avec les paramètres actifs.

Überträgt die aktuellen einstellungen auf den ausgewählten linienstil.
actualise le style de ligne sélectionné avec les paramètres actifs.

geben sie einen namen für den neuen linienstil ein.
saisissez le nom du nouveau style de ligne.

den linienstil können sie in einer eigenen linienstiltabelle speichern.
vous pouvez également enregistrer votre style de lignes dans une palette personnelle.

definieren sie einen neuen linienstil und klicken sie auf hinzufügen.
définissez un nouveau style de ligne et cliquez sur ajouter.

wählen sie im listenfeld in der objektleiste den linienstil "unsichtbar".
dans la zone de liste de la barre d'objets, sélectionnez le style de ligne "invisible".

doppelte linien werden angezeigt, wenn sie einen doppelten linienstil auswählen.
si vous choisissez le style de ligne double, les lignes s'affichent en double.

um den linienstil zu ändern, können sie auch auf das symbol linienstil klicken.
pour modifier le style de ligne, vous pouvez cliquer sur l'icône style de ligne.

hier können sie einen vordefinierten linienstil auswählen sowie farbe und breite festlegen.
permet de sélectionner un style de ligne prédéfini et de définir la couleur et la largeur.

die flächen werden mit umrandung angezeigt, wenn sie als linienstil eine durchgezogene linie wählen.
affiche des bordures autour de la zone en paramétrant le style de ligne sur pleine.

den linienstil selbst wählen sie aus dem listenfeld linienstil, die breite mit dem folgenden drehfeld linienbreite.
si ce compteur affiche 0,00 cm, la largeur est réduite à 1 pixel.

klicken sie hier, erhalten sie einen dialog zum eingeben eines neuen namens für den ausgewählten linienstil.
affiche une boîte de dialogue qui permet de spécifier un nouveau nom pour le style de ligne sélectionné.