İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
verbundwerkstoff aus kurzen siliciumcarbidfasern als armierungsmaterial und eine kupfer- und magnesiumhaltige aluminiumlegierung als matrixmetall
matériau composite comportant des filaments courts de carbure de silicium comme matière de renforcement et d'un alliage d'aluminium avec cuivre et magnésium comme matrice métallique
verbundwerkstoff aus kurzen aluminiumoxidfasern als armierungsmaterial und eine kupfer- und magnesiumhaltige aluminiumlegierung als matrixmetall.
matériau composite comportant des filaments courts d'alumine comme matière de renforcement et d'un alliage d'aluminium avec cuivre et magnésium comme matrice métallique.
magnesiumhaltige formulierung nach anspruch 1, gekennzeichnet durch einen gehalt von 15-22 gew.-% magnesium.
composition contenant du magnésium selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle renferme de 15 à 22% en poids de magnésium.
magnesiumhaltige formulierung gemäß anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß als spurenelemente die elemente eisen, zink, mangan, molybdän, kupfer, bor oder kobalt eingesetzt werden.
composition contenant du magnésium selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle contient, comme oligo-éléments, des éléments pris dans l'ensemble constitués par le fer, le zinc, le manganèse, le molybdène, le cuivre, le bore et le cobalt.
verfahren gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die magnesiumhaltige, manganhaltige lösung aus e 2 ) gekühlt wird, so daß das magnesiumammoniumsulfat/mangansulfat ausfällt und abgetrennt wird.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la solution contenant du magnésium et du manganèse, issue de e 2 ) est refroidie de manière que le sulfate d'ammonium-magnésium/sulfate de manganèse précipite et soit séparé.