Şunu aradınız:: opportunities (Almanca - Fransızca)

job opportunities
job opportunities

most challenges also provide opportunities.
la plupart des défis offrent également des opportunités.

exploiting new opportunities for job creation
exploiter les nouvelles possibilités de création d'emplois

strengthening the policies for equal opportunities
renforcer les politiques d'ÉgalitÉ des chances

breite beteiligung opportunities, threats) durch.
“l’étude ris-nac avait une très vaste portée”, dit la coordinatrice de sloritts,vanja rangus.

beschreibung: innovative praxis im greenvale opportunities shop
le contenu: l'élément novateur dans la greenvale opportunities shop

margaret boyle u. a. / equal opportunities commission
margaret boyle e.a. / equal opportunities commission

der greenvale opportunities shop bietet eine vielzahl von beratungsdiensten.
la greenvale opportunities shop offre plusieurs types de services de conseil.

das hauptinstrument der initiative ist der sog. "opportunities shop".
-34- importante des adultes appréhendent de s'adresser aux structures traditionnelles de l'orientation professionnelle.

equal opportunities: gender mainstreaming has been noticeably strengthened.
Égalité des chances: l'intégration à toutes les politiques de l'égalité entre les hommes et les femmes s'est notablement accrue.

previous tenders and procurement opportunities can be found in the archive .
previous tenders and procurement opportunities can be found in the archive .

3. educational opportunities pro gramme (programm für bildungsmöglichkeiten. möglichkeiten.
les actions pour endiguer la croissance du chômage de longue durée

im opportunities shop fanden auch zwei veranstaltungen über die möglichkeiten von arbeiterkooperativen statt.
deux réunions sur les possibilités offertes par les coopératives de travailleurs ont été organisées à la "opportunities shop".

auch der zugang zu anderen ausbil­dungsprogrammen, wie etwa dem „vocational training opportunities
un sommaire du rapport est disponible sur le site du conseil national économique et social: http://www.nesc.ie

beratung im stadtteil, edinburgh (wester hailes opportunities trust, whot)
service d'orientation au niveau du quartier - edimbourg (wester hailes opportunities trust - whot)

equal opportunities: the gender gap remains striking at some 3.700.000 jobs.
Égalité des chances: l'écart hommes-femmes, d'environ 3 700 000 emplois, reste frappant.

diese werden der Öffentlichkeit über die website higher education and research opportunities zugänglich gemacht.
les représentants des étudiants sont pleinement associés à la définition des procédures relatives à l’expérience d’apprentissage des étudiants.

das laufende programm für frauen lautet powere, professional opportunities for women in research and education.
le programme en cours pour les femmes est powere, professional opportunities for women in research and education.

ephos: europäisches beschaffungshandbuch für offene systeme equal opportunities and new information technologies: evaluation
474 2231 en españa l'emploi en europe 1992 emploi et aspects sociaux des médias électroniques ct des services de télécommunication de poinle emploi el chômage

4) youth opportunities programme = yop (deutsche bezeichnung in nicht autorisierter Übersetzung)
on se contentait de les initier à des disciplines et à des tâches de routine, leur permettant ensuite tout au plus d'exercer une activité non qualifiée ou