İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
phenoxypropionsäurederivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als herbizide.
dérivés de l'acide phénoxypropionique, procédé pour leur préparation et leur utilisation comme herbicides.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2-phenoxypropionsäurederivate von pentiten vom typ heterocyclischer Äther, verfahren zur herstellung dieser verbindungen sowie diese enthaldende mittel mit herbizider wirkung
dérivés d'acide 2-phénoxypropionique de peptides du type éther hétérocyclique, procédé de préparation de ces composés et compositions herbicides les contenant
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mec nach anspruch 1, wobei die hydrophobe agrarchemikalie aus der gruppe ausgewählt ist, bestehend aus (a) halogenacetaniliden, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus dimethachlor, metolachlor, s-metolachlor, pretilachlor, 2-chlor-n-(1-methyl-2-methoxyethyl)-acet-2,6-xylidid, alachlor, butachlor, propachlor, dimethenamid; (b) diphenyletherderivaten, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus bifenox, 4-(4-pentyn-1-yloxy)diphenylether, acifluorfen, oxyfluorfen, fluorglycofen-ethyl, fomesafen und cis-trans-(±)2-ethyl-5-(4-phenoxy-phenoxymethyl)-1,3-dioxolan; (c) phenoxypropionsäurederivaten, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus fluazifop-butyl, haloxyfop-methyl, haloxyfop-(2-ethoxyethyl), fluortopic, fenoxapropethyl, quizalofopethyl, propaquizafop und diclofop-methyl; (d) acylalaninen, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus furalaxyl, metalaxyl, r-metalaxyl, benzoylpropethyl, benalaxyl, oxadixyl und flampropmethyl; (e) triazolderivaten, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus difenoconazol, etaconazol, propiconazol, penconazol, triadimefon, epoxiconazol, tebuconazol, bromuconazol, fenbuconazol und cyproconazol; (f) phosphorsäureestern, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus piperophos, anilofos, butamifos, azamethiphos, chlorfenvinphos, dichlorvos, diazinon, methidathion, azinphosethyl, azinphosmethyl, chlorpyrifos, chlorthiofos, crotoxyphos, cyanophos, demeton, dialifos, dimethoat, disulfoton, etrimfos, famphur, flusulfothion, fluthion, fonofos, formothion, heptenophos, isofenphos, isoxathion, malathion, mephospholan, mevinphos, naled, oxydemetonmethyl, oxydeprofos, parathion, phoxim, pyrimiphosmethyl, profenofos, propaphos, propetamphos, prothiophos, quinalphos, sulprofos, phemephos, terbufos, triazophos, trichloronat, fenamipos, isazophos, s-benzyl-o,o-diisopropylphosphorothioat, edinphos und pyrazophos; (g) pyrethroiden, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus allethrin, bioallethrin, bioresmethrin, cyhalotrin, cypermethrin, deltamethrin, fenpropathrin, fenvalerat, s-fenvalerat, flucythrinat, fluvalinat, permethrin, pyrethrin, resmethrin, tetramethrin, tralomethrin, ethophenprox, cyfluthrin, cycloprothrin, tefluthrin, flufenprox, silafluofen, bifenthrin, fenfluthrin und bromfenprox; (h) benzilsäureestern, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus brompropylat, chlorbenzylat und chlorpropylat; (i) polycyclischen halogenierten kohlenwasserstoffen, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aldrin und endosulfan; (j) strobilurinen, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus kresoxim-methyl, azoxystrobin, methoxyimino-{2-[1-(3-trifluormethyl-phenyl)-ethylidenaminooxymethyl]phenyl}-essig-säuremethylester und trifloxystrobin; (k) einer gruppe aus verschiedenen verbindungen, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus tridemorph, bromoxynil, carboxin, prochloraz, propargit, dicamba, fenpiclonil, fenpropimorph, fenpropidin, fludioxonil, pymetrozin, pyrifenox, pyriproxyfen, trinexapac-ethyl, fluazinam, fludioxonil, mefenoxam, cyprodinil, thiabendazol, abamectin, emamectinbenzoat, fenoxycarb, cyromazin, prometryn, ametryn, prodiamin, atrazin, flumeturon, norflurazon, pyridat, flumetsulam, flumetralin, cimectacarb, thiamethoxam und acetochlor; (l) und gemischen davon.
cme selon la revendication 1, dans lequel ledit produit chimique hydrophobe pour l'agriculture est choisi dans l'ensemble constitué par (a) des halogénoacétanilides choisis dans l'ensemble constitué par le diméthachlore, le métolachrore, le s-métolachlore, le prétilachlore, le 2-chloro-n-(1-méthyl-2-méthoxyéthyl)acéto-2,6-xylidide, l'alachlore, le butachlore, le propachlore, le diméthénamide ; (b) des dérivés d'éther diphénylique choisis dans l'ensemble constitué par le bifénox, l'éther 4-(4-pentyn-1-yloxy)diphénylique, l'acifluorfène, l'oxyfluorfène, le fluoroglycofène-éthyle, le fomesafen, le cis - trans -(±)-2-éthyl-5-(4-phénoxy-phénoxyméthyl)-1,3-dioxolane ; (c) des dérivés d'acide phénoxypropionique choisis dans l'ensemble constitué par le fluazifop-butyle, l'haloxyfop-méthyle, l'haloxyfop-(2-éthoxyéthyle), le fluorotopic, le fénoxaprop-éthyle, le quizalofop-éthyle, le propaquizafop et le diclofop-méthyle ; (d) des acylalanines choisies dans l'ensemble constitué par le furalaxyl, le métalaxyl, le r-métalaxyl, le benzoylprop-éthyle, le bénalaxyl, l'oxadixyl et le flamprop-méthyle ; (e) des dérivés de triazole choisis dans l'ensemble constitué par le difénoconazole, l'étaconazole, le propiconazole, le penconazole, le triadiméfon, l'époxiconazole, le tébuconazole, le bromuconazole, le fenbuconazole et le cyproconazole ; (f) des esters d'acide phosphorique choisis dans l'ensemble constitué par le pipérophos, l'anilofos, le butamifos, l'azaméthiphos, le chlorfenvinphos, le dichlorvos, le diazinon, le méthidathion, l'azinphos-éthyle, l'azinphos-méthyle, le chlorpyrifos, le chlorthiofos, le crotoxyphos, le cyanophos, le déméton, le dialifos, le diméthoate, le disulfoton, l'étrimfos, le famphur, le flusulfothion, le fluthion, le fonofos, le formothion, l'hepténophôs, l'isofenphos, l'isoxathion, le malathion, le méphospholan, le mévinphos, le nalède, l'oxydéméton-méthyle, l'oxydéprofos, le parathion, le phoxim, le pyrimiphos-méthyle, le profénofos, le propaphos, le propétamphos, le prothiophos, le quinalphos, le sulprofos, le phéméphos, le terbufos, le triazophos, le trichloromate, le fénamipos, l'isazophos, le phosphorothioate de s-benzyl-o,o-diisopropyle, l'édinphos et le pyrazophos ; (g) des pyréthroïdes choisis dans l'ensemble constitué par l'alléthrine, la bioalléthrine, la bioresméthrine, la cyhalotrine, la cyperméthrine, la deltaméthrine, la fenpropathrine, le fenvalérate, le s-fenvalérate, le flucythrinate, le fluvalinate, la perméthrine, la pyréthrine, la resméthrine, la tétraméthrine, la tralométhrine, l'éthophenprox, la cyfluthrine, la cycloprothrine, la téfluthrine, le flufenprox, le silafluofen, la bifenthrine, la fenfluthrine et le bromfenprox ; (h) des esters d'acide benzylique choisis dans l'ensemble constitué par le bromopropylate, le chlorobenzylate et le chloropropylate ; (i) des hydrocarbures halogénés polycycliques choisis dans l'ensemble constitué par l'aldrine et l'endosulfan ; (j) des strobilurines choisies dans l'ensemble constitué par le krésoximméthyle, l'azoxystrobine, le méthoxyimino-{2-[1-(3-trifluorométhylphényl)-éthylidène-amino-oxyméthyl]phényl} acétate de méthyle et la trifloxystrobine ; (k) un groupe varié choisi dans l'ensemble constitué par le tridémorph, le bromoxynile, la carboxine, le prochloraz, le propargite, le dicamba, le fenpiclonil, le fenpropimorph, le fenpropidine, le fludioxonil, la pymétrozine, le pyrifénox, le pyriproxyfen, le trinéxapac-éthyle, le fluazinam, le méfénoxam, le cyprodinil, le thiabendazole, l'abamectine, l'émamectine benzoate, le fénoxycarb, la cyromazine, la prométryne, l'amétryne, la prodiamine, l'atrazine, le fluméturon, la norflurazone, le pyridate, le flumetsulam, la flumétraline, le cimectacarb, le thiaméthoxam et l'acétochlore ; (l) et des mélanges de ceux-ci.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: