Şunu aradınız:: prädisposition (Almanca - Fransızca)

prädisposition
prédisposition génétique

genetische prädisposition
prédisposition génétique

patienten mit allergischer prädisposition
prédisposition allergique du patient ;

determinirung der prÄdisposition fÜr krebs
determination d'une predisposition au cancer

latenter vorbestehender zustand / prädisposition
en cas d’état antérieur latent ou de prédisposition

mensch mit einer genetischen prädisposition
personne génétiquement sensible

bestimmung einer genetischen prÄdisposition fÜr verhaltensstÖrungen
determination d'une predisposition genetique a des troubles comportementaux

verfahren zum nachweis einer prÄdisposition zur leptinbehandlung
procede permettant de determiner une predisposition a un traitement a la leptine

verfahren zum nachweis einer prÄdisposition fÜr hÖhenbedingtes lungenÖdem
procede de detection d'une predisposition a l'oedeme pulmonaire de haute montagne

diagnostische probe zum nachweis von prädisposition für diabetes typ 1
sonde diagnostique pour déterminer une prédisposition dioabétique type 1

genetische prÄdisposition fÜr erkrankungen, die mit anormalem kalziumstoffwechsel einhergehen
predisposition genetique

diagnose von bestehenden erkrankungen oder der prÄdisposition fÜr bestimmte erkrankungen
diagnostic de maladies declarees ou de la predisposition a certaines maladies

prÄdisposition fÜr infektionen in verbindung mit starker anstrengung oder anderem stress
predisposition a une infection associee a un exercice intense ou autre forme d'agression externe

prÄdisposition fÜr brustkrebs durch mutationen die die position des ataxialangiectasia gens beeinflussen
predisposition au cancer du sein liee a des mutations affectant le locus du gene d'ataxie telangiectasie

diagnose der prÄdisposition zur epilepsie und Überwachung einer anti-epileptischen behandlung
diagnostic de la predisposition a l'epilepsie et surveillance de traitement anti-epileptique

verfahren zur detektion einer prÄdisposition fÜr schwangerschaftsdiabetes sowie zur behandlung dieser krankheit
methode permettant de detecter une predisposition au diabete sucre gestationnel et traitement pour cette maladie

detektion einer genetischen prÄdisposition fÜr diabetische retinopathie mit dem risiko des verlusts der sehkraft
detection de la predisposition genetique a la retinopathie diabetique avec risque d'atteinte de la vision

antigenes fragment des taga-gens und methoden zum nachweis der prädisposition von magengeschwür und magenkarzinom
fragment antigénique du gène taga et méthodes de détection d'une prédisposition aux ulcères gastroduodenaux et aux carcinomes gastriques

vefahren zur analyse der genetischen prÄdisposition eines patienten fÜr insulinabhÄngige diabetes, testsatz und primersets
procede d'analyse de la predisposition genetique d'un patient au diabete insulino-dependant, dispositif et jeu d'amorces

bei patienten mit bekannter prädisposition für iritis/uveitis kann travoprost mit vorsicht angewendet werden.
chez les patients présentant des facteurs de risques connus aux iritis/uvéites, travoprost devra être utilisé avec précaution.