Şunu aradınız:: reinigungsmitteltablette (Almanca - Fransızca)

reinigungsmitteltablette
comprimes de nettoyage

wasch- und reinigungsmitteltablette
comprimé détergent

kompakte, phosphatfreie reinigungsmitteltablette
produits de nettoyage en comprimés compacts sans phosphate

verfahren zur herstellung einer reinigungsmitteltablette
procédé de fabrication d'une tablette détergente

verfahren zur herstellung einer mehrschichtigen reinigungsmitteltablette
procede de production d'une pastille de detergent a plusieurs couches

verfahren zur hestellung einer wasch- und/oder reinigungsmitteltablette
procede pour preparer une pastille detergente

reinigungsmitteltablette nach einem der ansprüche 1 bis 3, weiterhin umfassend ein efferveszenzmittel.
tablette détergente selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, comprenant en outre un agent effervescent.

reinigungsmitteltablette nach irgendeinem der ansprüche 1-4, wobei der detergenswirkstoff ein enzym ist.
pastille détergente selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle ladite substance active détergente est une enzyme.

reinigungsmitteltablette nach irgendeinem der ansprüche 1-7, wobei der gelatinöse anteil weiterhin ein strukturmodifizierungsmittel beinhaltet.
pastille détergente selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans laquelle ladite partie gélatineuse inclut en outre un agent modifiant la structure.

reinigungsmitteltablette nach anspruch 12, worin die zweite phase bei einem druck von weniger als 350 kg/cm 2 komprimiert ist.
tablette détergente selon la revendication 12, dans laquelle la seconde phase est comprimée à une pression inférieure à 350 kg/cm 2 .

reinigungsmitteltablette nach irgendeinem der ansprüche 1-6, wobei mindestens etwa 15% des gelatinösen anteils ein suspendierter feststoff sind.
pastille détergente selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle au moins environ 15 % de ladite partie gélatineuse est un solide en suspension.

reinigungsmitteltablette nach einem der ansprüche 11 oder 13, worin die erste phase bei einem druck von mindestens 350 kg/cm 2 komprimiert ist.
tablette détergente selon la revendication 11 ou 13, dans laquelle la première phase est comprimée à une pression d'au moins 350 kg/cm 2 .

gegenstand der anmeldung ist ein verfahren zur bereitstellung formstabiler wasch- und reinigungsmitteltablette mit vorteilhalften eigenschaften wie hoher härte und bruchresistenz bei guten zerfallseigenschaften in wässriger lösung.
l'invention concerne un procédé permettant de produire des pastilles de lessive et de détergent indéformables présentant des propriétés avantageuses telles qu'une dureté et une résistance à la cassure élevées ainsi que des bonnes propriétés de décomposition dans une solution aqueuse.

verfahren nach mindestens einem vorangehenden anspruch, wobei die reinigungsmitteltablette zusätzlich ein auseinanderbrechmittel umfasst, bei dem es sich um ein desintegrationsmittel, eine efferveszensmittel oder mischungen hiervon handelt.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tablette de détergent comprend en outre un agent de rupture qui est un agent désintégrant, un agent effervescent ou un mélange de ceux-ci.

reinigungsmitteltablette nach einem der ansprüche 1 bis 9 mit einer kinderbeißfestigkeit (child bite strength; cbs) von mindestens 6 kg, vorzugsweise von größer als 14 kg.
tablette détergente selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 ayant une résistance à la morsure d'enfant (cbs) d'au moins 6 kg, de préférence supérieure à 14 kg.

reinigungsmitteltablette nach anspruch 1, wobei der gelatinöse anteil so formuliert ist, dass mindestens 80% des detergenswirkstoffes innerhalb der ersten fünf minuten eines haushalts-waschverfahrens der wäsche zugeführt werden.
pastille détergente selon la revendication 1, dans laquelle ladite partie gélatineuse est formulée de sorte qu'au moins 80 % de ladite substance active détergente est apportée au lavage en l'espace des 5 premières minutes d'un traitement de lavage domestique.

abgabevorrichtung für reinigungsmitteltabletten
dispositif distributeur pour tablette de détergent