Şunu aradınız:: republikanischer (Almanca - Fransızca)

republikanischer kreis
cercle républicain

"republikanischer klub der wirtschaftsleute" mit 900 repräsentanten
"club d'affaires républicain", 900 représentants.

in dieser situation erhob sich ein republikanischer offizier: general pinochet.
même de bonnes statistiques ne suffisent pas à nous faire avancer.

Φ vorsitzender des vereinigung sozialistischer und republikanischer mandatsträger (seit november 1993).
Φ président de la fédération nationale des élus socialistes et républicains (depuis novembre 1993).

erster stellvertretender vorsitzender des vereinigung sozialistischer und republikanischer mandatsträger (seit 1997).
premier vice­président de la fédération nationale des élus socialistes et républicains (depuis 1997). Φ chevalier de l'ordre national du mérite (1998).

herr präsident, auf der besuchertribüne befindet sich heute eine vertretung republikanischer kämpfer unseres bürgerkriegs.
monsieur le président, une représentation des miliciens républicains de la guerre civile espagnole est aujourd'hui présente dans la tribune de l' hémicycle.

um den weg für einen ewigen frieden zu bereiten, schlug kant eine förderation republikanischer staaten vor.
pour réaliser une paix perpétuelle, kant propose une «fédération d'États républicains».

eine gruppe republikanischer abgeordneter war es, die letzte woche den ersten versuch zur einigung scheitern ließen.
c'est un groupe d'élus républicains qui avait fait capoter le premier projet d'entente, la semaine dernière.

offenbar schickte eine gruppe republikanischer kongressabgeordneter einen brief an den präsidenten des pbs (public broadcasting service), der die sesamstraße ausstrahlt.
apparemment un groupe d'élus républicains du congrès a envoyé une lettre à la présidente de pbs (public broadcasting service) qui diffuse sesame street.

sie waren direkt am ort des terrorismus sowohl seitens der loyalistischen als auch der republikanischen schlägertypen.
ils ont été exposés au terrorisme des hommes de main loyalistes et républicains.