Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vaselin; paraffin, mikrokristallines erdölwachs, paraffinischc rückstände (.slack wax").
vaseline; paraffine, cire de pétrole microcristauÎnc, suck wax, ozokerite, cire de lignite, cire de tourbe, outres cires minérales obtenues par synthèse ou par d'autres procédés, mime colorées:
paraffin, petrolatum aus erdöl oder schieferöl, paraffinische rückstände (gatsch oder slack wax), auch gefärbt
paraffine, cires de pétrole ou de schistes, résidus paraffineux (gatsch ou slack wax), même colorés ex 28.01
3. falls leerbytes (slack bytes) in den bandaufbau eingefügt werden, muß das saeg darüber informiert werden.
3. dans le cas où des bytes vides (slack bytes) sont utilisés dans le dessin des bandes, l'osce en est informé,
paraffin, petrolatum aus erdöl oder schieferöl, paraffinische rückstände (gatsch oder slack wax), auch gefärbt ex 28.01
paraffine, cires de pétrole ou de schistes, résidus paraffineux (gatsch ou slack wax), même colorés ex 28.01
ein host gemäß anspruch 47, bei dem slack jedes mal dekrementiert wird, wenn ein ungehinderter durchgang von daten zu einem bestimmungshost ermöglicht wird, der sich nicht in der aufzeichnung befindet.
hôte selon la revendication 47, dans lequel la pile est décrémentée chaque fois qu'un libre passage de données vers un hôte de destination ne figurant pas dans l'enregistrement est autorisé.
ein verfahren gemäß anspruch 16, bei dem slack jedes mal dekrementiert wird, wenn ein ungehinderter durchgang von daten von dem ersten host zu einem host ermöglicht wird, der sich nicht in der aufzeichnung befindet.
procédé selon la revendication 16, dans lequel la marge est décrémentée chaque fois qu'un libre passage de données du premier hôte à un hôte ne figurant pas dans l'enregistrement est autorisé.
paraffin, wachse aus erdöl oder schieferöl, ozokerit, montanwachs, torfwachs, paraffinische rückstände (gatsch oder slack wax), auch gefärbt
paraffine, cires de pétrole ou de schistes, ozokerite, cire de lignite, cire de tourbe, résidus paraffineux (gatsch ou slack wax ■), même colorés
paraffin, erdölwachs, wachs lui bituminösen mineralien, ozokerit, montanwachi. torfwachs, paraffinisene rückstände (catsch, slack wax) auch getarnt
paraffine, circi dc petrole ou dc minéraux bitumineux, oiokénte, cire de lignite, cire de tourbe, résidus parafüneux (falsch, slack wax, etc.), meine colores
paraffin, erdolwachs, wachs aus bituminösen mineralien, ozokerit, montanwachs, torfwjchs, paraffinische rückstande (gatsch, slack wax), auch gefärbt
paraffine, cires de pétrole ou de minéraux bitumineux, ozokerite, cire de lignite, cire de tourbe, résidus paraffineux (gatsch, slack wax, etc), même colorés
wir haben eine partnerschaft mit einigen der größten und besten abonnement-musikdienste in der welt, wie pandora®, slacker® und rhapsody® - für noch mehr musikalische freiheit.
pour vous donner encore plus de liberté, nous avons établi des partenariats avec quelques-uns des meilleurs et des plus grands services musicaux par abonnement au monde, comme pandora®, slacker® et rhapsody®.