Şunu aradınız:: verdienten (Almanca - Fransızca)

die verdienten bruttobeiträge,
les primes brutes acquises;

besondere beachtung verdienten:
on notera en particulier:

Überschuβ der verdienten bruttoprämien
excédent des primes brutes acquises

gesamtbetrag der verdienten tatsächlichen beiträge
dans le cas des fonds autonomes, le service se calcule de la manière suivante:

drei aspek­te verdienten besondere beachtung:
or, faire des prédictions revient à anticiper comment le gouverne­ment va réagir dans tel ou tel domaine.

verdiente beiträge für eigene rechnung
primes acquises, nettes de réassurance