Şunu aradınız:: erlaubt (Almanca - Galiçya Dili)

kopie erlaubt
copiar

& kopieren erlaubt
& permítese copiar

alternativer empfänger erlaubt
permítese un receptor alternativo

null ist erlaubt größe
deixa zero medida

nur„ nur lesend“ erlaubt
só se permite « readonly »

„ setdir“ -befehl erlaubt
pemitir o comando « setdir »

erlaubt von %1 (uid %2)
concedido por% 1 (uid% 2)

entfernung von %s wird erlaubt.
permítese a eliminación de %s

erlaubt das ausführen von befehlen
permite executar programas nativos

nur ein oder zwei namen erlaubt.
só se permiten un ou dous nomes.

erlaubt von uid %1no auth found
concedido pola uid% 1no auth found

rekursive funktionen sind nicht erlaubt
non se permiten funcións recursivas

%1„ %2“ ist nicht erlaubt.
non se permite% 1 «% 2 ».

%1: dateiname nicht erlaubt: %2
% 1: non se permite ese nome de ficheiro:% 2

erlaubt das testen von video4linux-geräten
permite a proba de dispositivos video4linux

der fremdrechner erlaubt kein umbenennen von dateien.
o servidor remoto non permite mudar o nome dos ficheiros.

dateien auf entfernten rechnern sind nicht erlaubt
non se admiten ficheiros remotos

%1 erlaubt kein suchen für diese sammlungsart.
% 1 non permite procurar neste tipo de colección.

einlesefehler: nur tests sind in der testliste erlaubt
erro de procesamento: só se permiten probas na listas de probas

der befehl message ist vor encrypt nicht erlaubt.
non se permite o comando message antes de encrypt