Google'a Sor

Şunu aradınız:: salmonson (Almanca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Hollandaca

Bilgi

Almanca

Salmonson.

Hollandaca

T Salmonson.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Tomas Salmonson.

Hollandaca

Tomas Salmonson.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Salmonson und der Mitberichterstatter war Dr.

Hollandaca

Salmonson en de corapporteur was dr.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Tomas Salmonson und als Mitberichterstatter Dr.

Hollandaca

Tomas Salmonson en co-rapporteur Dr.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Tomas Salmonson (SE) und der Mitberichterstatter Dr.

Hollandaca

Tomas Salmonson (SE) en de corapporteur was dr.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Tomas Salmonson (SE), und der Mitberichterstatter war Dr.

Hollandaca

Tomas Salmonson (Zweden) en de co-rapporteur was dr.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Die benannten Berichterstatter und Mitberichterstatter waren jeweils Sif Ormarsdottir/Tomas Salmonson und Gottfried Kreutz/Julia Dunne.

Hollandaca

Als rapporteur en co-rapporteur werden respectievelijk Sif Ormarsdottir/Tomas Salmonson, Gottfried Kreutz/Julia Dunne benoemd.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Den Vorsitz im ersten Halbjahr während der schwedischen Präsidentschaft führten Tomas Salmonson und Christer Backman und in der zweiten Jahreshälfte während der belgischen Präsidentschaft Natacha Grenier.

Hollandaca

De Belgische Natacha Grenier heeft de voorzittershamer in de tweede helft van het jaar overgenomen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Die gemeinsame CPMP-/MRFG Arbeitsgruppe zur Harmonisierung von SPCs, die 2001 mit einem Mandat der Leiter der Arzneimittelagenturen geschaffen wurde, setzte seine Arbeit 2002 unter Vorsitz von Tomas Salmonson fort.

Hollandaca

productkenmerken, die in 2001 is ingesteld door de hoofden van instanties, heeft zijn werkzaamheden in 2002 voortgezet onder voorzitterschap van Tomas Salmonson.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Im Auftrag der Leiter der Behörden wurde zu diesem Zweck eine Gemeinsame CPMP/MRFG-Arbeitsgruppe zur Harmonisierung von Zusammenfassungen der Merkmale von Arzneimitteln eingesetzt, die unter dem Vorsitz von Tomas Salmonson im Herbst 2001 viermal zusammentrat.

Hollandaca

Onder leiding van Tomas Salmonson werden in het najaar van 2001 vier vergaderingen belegd.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Eric ABADIE (Frankreich), stellvertretender Vorsitzender Mark AINSWORTH (Dänemark) Fernando de ANDRES-TRELLES (Spanien) Peter ARLETT (Vereinigtes Königreich) Michalis AVGERINOS (Griechenland) Rolf BASS (Deutschland) Gonzalo CALVO ROJAS (Spanien)1 Nikolaos DRAKOULIS (Griechenland)2 Jens ERSBØLL (Dänemark) Bruno FLAMION (Belgien)3 Silvio GARATTINI (Italien) Jacqueline GENOUX-HAMES (Luxemburg) Lars GRAMSTAD (Norwegen) Manfred HAASE (Deutschland) Ian HUDSON (Vereinigtes Königreich)4 Magnús JÓHANNSSON (Island) Pekka KURKI (Finnland) Frits LEKKERKERKER (Niederlande) David LYONS (Irland) Pieter NEELS (Belgien) Per NILSSON (Schweden) Heribert PITTNER (Österreich) Jean-Louis ROBERT (Luxemburg) Pasqualino ROSSI (Italien) Patrick SALMON (Irland) Tomas SALMONSON (Schweden) Cristina SAMPAIO (Portugal) Beatriz SILVIA LIMA (Portugal) Eva SKOVLUND (Norwegen)5 Josef SUKO (Österreich) Sigurdur THORSTEINSSON (Island) Markku TOIVONEN (Finnland) Jean-Hugues TROUVIN (Frankreich) Barbara VAN ZWIETEN-BOOT (Niederlande)

Hollandaca

· Eric ABADIE (Frankrijk), vice-voorzitter · Mark AINSWORTH (Denemarken) · Fernando de ANDRES-TRELLES (Spanje) · Peter ARLETT (Verenigd Koninkrijk) · Michalis AVGERINOS (Griekenland) · Rolf BASS (Duitsland) · Gonzalo CALVO ROJAS (Spanje)1 · Nikolaos DRAKOULIS (Griekenland)2 · Jens ERSBØLL (Denemarken) · Bruno FLAMION (België)3 · Silvio GARATTINI (Italië) · Jacqueline GENOUX-HAMES (Luxemburg) · Lars GRAMSTAD (Noorwegen) · Manfred HAASE (Duitsland) · Ian HUDSON (Verenigd Koninkrijk)4 · Magnús JÓHANNSSON (IJsland) · Pekka KURKI (Finland) · Frits LEKKERKERKER (Nederland) · David LYONS (Ierland) · Pieter NEELS (België) · Per NILSSON (Zweden) · Heribert PITTNER (Oostenrijk) · Jean-Louis ROBERT (Luxemburg) · Pasqualino ROSSI (Italië) · Patrick SALMON (Ierland) · Tomas SALMONSON (Zweden) · Cristina SAMPAIO (Portugal) · Beatriz SILVIA LIMA (Portugal) · Eva SKOVLUND (Noorwegen)5 · Josef SUKO (Oostenrijk) · Sigurdur THORSTEINSSON (IJsland) · Markku TOIVONEN (Finland) · Jean-Hugues TROUVIN (Frankrijk) · Barbara VAN ZWIETEN-BOOT (Nederland)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Eric ABADIE (Frankreich), stellvertretender Vorsitzender Mark AINSWORTH (Dänemark) Fernando de ANDRES-TRELLES (Spanien) Peter ARLETT (Vereinigtes Königreich)1 Michalis AVGERINOS (Griechenland) Rolf BASS (Deutschland) Geert DE GREEF (Belgien) Jens ERSBØLL (Dänemark) Silvio GARATTINI (Italien) Fernando GARCIA ALONSO (Spanien) Jacqueline GENOUX-HAMES (Luxemburg) Lars GRAMSTAD (Norwegen) Manfred HAASE (Deutschland) Else HØIBRAATEN (Norwegen) Magnús JÓHANNSSON (Island) Pekka KURKI (Finnland) Frits LEKKERKERKER (Niederlande)2 David LYONS (Irland) Pieter NEELS (Belgien)3 Per NILSSON (Schweden) Antonia PANTOUVAKI (Griechenland) Heribert PITTNER (Österreich) Jean-Louis ROBERT (Luxemburg) Pasqualino ROSSI (Italien) Frances ROTBLAT (Vereinigtes Königreich) Patrick SALMON (Irland) Tomas SALMONSON (Schweden) Cristina SAMPAIO (Portugal) Beatriz SILVIA LIMA (Portugal) Josef SUKO (Österreich) Sigurdur THORSTEINSSON (Island) Markku TOIVONEN (Finnland) Jean-Hugues TROUVIN (Frankreich) Barbara VAN ZWIETEN-BOOT (Niederlande)

Hollandaca

Eric ABADIE (Frankrijk), vice-voorzitter Mark AINSWORTH (Denemarken) Fernando de ANDRES-TRELLES (Spanje) Peter ARLETT (Verenigd Koninkrijk)1 Michalis AVGERINOS (Griekenland) Rolf BASS (Duitsland) Geert DE GREEF (België) Jens ERSBØLL (Denemarken) Silvio GARATTINI (Italië) Fernando GARCIA ALONSO (Spanje) Jacqueline GENOUX-HAMES (Luxemburg) Lars GRAMSTAD (Noorwegen) Manfred HAASE (Duitsland) Else HØIBRAATEN (Noorwegen) Magnús JÓHANNSSON (IJsland) Pekka KURKI (Finland) Frits LEKKERKERKER (Nederland)2 David LYONS (Ierland) Pieter NEELS (België)3 Per NILSSON (Zweden) Antonia PANTOUVAKI (Griekenland) Heribert PITTNER (Oostenrijk) Jean-Louis ROBERT (Luxemburg) Pasqualino ROSSI (Italië) Frances ROTBLAT (Verenigd Koninkrijk) Patrick SALMON (Ierland) Tomas SALMONSON (Zweden) Cristina SAMPAIO (Portugal) Beatriz SILVIA LIMA (Portugal) Josef SUKO (Oostenrijk) Sigurdur THORSTEINSSON (IJsland) Markku TOIVONEN (Finland) Jean-Hugues TROUVIN (Frankrijk) Barbara VAN ZWIETEN-BOOT (Nederland)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Eric Abadie (France) Mark Ainsworth (Danmark) (2) Fernando de AndreS-Trelles (España) Cristina Avendaño (España) Michalis Avgerinos (∂ÏÏ¿‰·/Greece) Rolf Bass (Deutschland) (3) Daniel Brasseur (Belgique/België) Hans van Bronswijk (Nederland), stellvertretender Vorsitzender (4) Geert De Greef (Belgique/België) Jens Ersbøll (Danmark) Silvio Garattini (Italia) Jacqueline Genoux-Hames (Luxembourg) Willem van der Giesen (Nederland) Lars Gramstad (Norge/Noreg) Manfred Haase (Deutschland) Magnús Jóhannsson (Ísland) Tove Karlsud (Norge/Noreg) Pekka Kurki (Suomi/Finland) (5) David Lyons (Ireland) Jose Guimarães Morais (Portugal) (6) Per Nilsson (Sverige) Jean-Louis Robert (Luxembourg) Frances Rotblat (United Kingdom) (7) Patrick Salmon (Ireland) (8) Tomas Salmonson (Sverige) Cristina Sampaio (Portugal) Sigurdur Thorsteinsson (Ísland) Markku Toivonen (Suomi/Finland) Jean-Hugues Trouvin (France) Guiseppe Vicari (Italia) Patrick Waller (United Kingdom) Hans Winkler (Österreich) Christa Wirthumer-Hoche (Österreich) Julia Yotaki (∂ÏÏ¿‰·/Greece)

Hollandaca

1,94%

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam