Şunu aradınız:: rücksicht auf dich nehmen (Almanca - Japonca)

auf dich.
君のために

auf dich!
お前だよ！

ich kann dich das nicht auf dich nehmen lassen.
お前をこのままには 出来ない

auf dich, meep.
ミープに乾杯

- auf dich, alma.
- アルマに乾杯

pass auf dich auf.
気をつけて

okay, hör auf dich...
いい？ 動かないで

"pass auf dich auf.
ご無事で

- auf dich warten?
- 待つって？

alle warten auf dich.
みんなが君を待ってるんだ. アル, すぐ後ろで待ってる.

er wartet auf dich!
息子が待ってたぞ

- er wartet auf dich.
- 待っている 行けないと言うのか?

- er pinkelte auf dich?
武器を降ろして、 それをしまってよ

bitte ... pass auf dich auf.
お願い... 気をつけて。

- danny schaut auf dich.
- ダニーが見てる

- hör auf, dich so anzustellen.
そんなに暴れるな

- die kinder warten auf dich.
- 子供が待ってる

ich mache allein weiter, mit rücksicht auf deinen zustand.
君の体調を 考えて、俺に任せて

oh, das ist so typisch für dich. nehmen, nehmen, nehmen...
いつもそうやって奪うんだ

dafür solltest du auch die schuld auf dich nehmen. - das war ein irrtum, ok? versteht ihr?
そう 金を貰い 男に向け排尿する