Şunu aradınız:: hinaus (Almanca - Korece)

hoch hinaus
작전 중

und petrus ging hinaus und weinte bitterlich.
밖 에 나 가 서 심 히 통 곡 하 니

& meta-informationen über sitzungen hinaus speichern
이전 세션의 메타 정보 보존하기( m)

suchen über„ eof“ hinaus nicht möglich.
파일의 끝을 찾을 수 없습니다

da ging petrus und der andere jünger hinaus zum grabe.
베 드 로 와 그 다 른 제 자 가 나 가 서 무 덤 으 로 갈

8:26 und mose ging hinaus von pharao und bat den herrn.
모 세 가 바 로 를 떠 나 나 와 서 여 호 와 께 기 도 하

es wird versucht, über die offizielle kapazität des mediums hinaus zu brennen
규정된 디스크 용량 이상으로의 기록을 시도합니다.

und sie nahmen ihn und töteten ihn und warfen ihn hinaus vor den weinberg.
이 에 잡 아 죽 여 포 도 원 밖 에 내 어 던 졌 느 니

da sie nun sah, daß er sein kleid in ihrer hand ließ und hinaus entfloh,
그 가 요 셉 이 그 옷 을 자 기 손 에 버 려 두 고 도 망 하 여 나 감 을 보

aber ehud ging zum saal hinaus und tat die tür der sommerlaube hinter sich zu und verschloß sie.
에 훗 이 현 관 에 나 와 서 다 락 문 들 을 닫 아 잠 그 니

da gingen die pharisäer hinaus und hielten einen rat über ihn, wie sie ihn umbrächten.
바 리 새 인 들 이 나 가 서 어 떻 게 하 여 예 수 를 죽 일 꼬 의 논 하 거

aber am siebenten tage gingen etliche vom volk hinaus, zu sammeln, und fanden nichts.
제 칠 일 에 백 성 중 더 러 가 거 두 러 나 갔 다 가 얻 지 못 하 니

da ging hathach hinaus zu mardochai in die gasse der stadt, die vor dem tor des königs war.
하 닥 이 대 궐 문 앞 성 중 광 장 에 있 는 모 르 드 개 에 게 이 르

aber die kinder des reiches werden ausgestoßen in die finsternis hinaus; da wird sein heulen und zähneklappen.
나 라 의 본 자 손 들 은 바 깥 어 두 운 데 쫓 겨 나 거 기 서 울 며 이 를 갊 이 있 으 리

darüber hinaus können anweisungen zu einer anweisungsgruppe zusammengefasst werden, welche durch geschweifte klammern begrenzt wird.
the if construct is one of the most important features of many languages, php included. it allows for conditional execution of code fragments. php의 if 문은 c와 비슷하다.:

september 1806 im gregorianischen kalender), dieser zeitraum geht aber immer noch über die lebensdauer des revolutionskalenders hinaus.
these routines only convert dates in years 1 through 14 (gregorian dates 22 september 1792 through 22 september 1806). this more than covers the period when the calendar was in use.

als aber das brandopfer vollendet war, siehe, da kam samuel. da ging saul hinaus ihm entgegen, ihn zu grüßen.
번 제 드 리 기 를 필 하 자 사 무 엘 이 온 지 라 사 울 이 나 가 맞 으 며 문 안 하

aktivieren sie diese einstellung, wenn sie möchten, dass die navigation über eine arbeitsfläche hinaus sie automatisch zum entgegengesetzten rand der neuen arbeitsfläche bringt.
이 옵션을 사용하면 키보드나 경계선으로 데스크톱을 탐색할 때 데스크톱 경계선을 넘어서 탐색하면 새 데스크톱의 반대편 경계선으로 갑니다.

da sprach er zu mir: eile und mache dich behend von jerusalem hinaus; denn sie werden nicht aufnehmen dein zeugnis von mir.
바 울 이 한 백 부 장 을 청 하 여 가 로 되 ` 이 청 년 을 천 부 장 에 게 로 인 도 하 라 그 에 게 무 슨 할 말 이 있 다' 하

an demselben tage kamen etliche pharisäer und sprachen zu ihm: hebe dich hinaus und gehe von hinnen; denn herodes will dich töten!
곧 그 때 에 어 떤 바 리 새 인 들 이 나 아 와 서 이 르 되 ` 나 가 서 여 기 를 떠 나 소 서 헤 롯 이 당 신 을 죽 이 고 자 하 나 이 다