Şunu aradınız:: durst (Almanca - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Lehçe

Bilgi

Almanca

durst

Lehçe

pragnienie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Almanca

- durst.

Lehçe

4.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

übermäßiger durst

Lehçe

wzmożone pragnienie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

durst, fatigue.

Lehçe

wzmożone pragnienie, zmęczenie.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

volumenmangelb,e durst**

Lehçe

niedobór płynówb,e wzmożone pragnienie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

durst • krankheitsgefühl oder kra

Lehçe

pragnienie • nudności lub wy

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

durst • krankheitsgefühl oder krankheit

Lehçe

zaczerwienienie twarzy • słodki zapach z ust pragnienie • nudności lub wymioty.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

unwohlsein hitzegefühl unbehagen durst

Lehçe

wątroby Żółtaczka

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

hypokalzämie, dehydratation, hyperurikämie, durst

Lehçe

hipokalcemia, odwodnienie, hiperurykemia, pragnienie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

durst, hypokaliämie, gicht selten:

Lehçe

zaburzenia metabolizmu i odżywiania:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

unbehagen kältegefühl durst unwohlsein hitzegefühl

Lehçe

złe samopoczucie uczucie zimna pragnienie zmęczenie uczucie gorąca

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

vermindertes serumkalium, durst durch hydrochlorothiazid

Lehçe

spowodowane zasadowica tolerancji glukozy, przez ramipryl metaboliczna, hipokaliemia, zwiększenie hipochloremia, pragnienie stężenia glukozy, hipomagnezemia, spowodowane przez zwiększenie hiperkalcemia, hydrochlorotiazyd stężenia kwasu odwodnienie moczowego we spowodowane krwi, nasilenie przez dny, zwiększenie hydrochlorotiazyd stężenia cholesterolu i( lub) triglicerydów we krwi spowodowany przez hydrochlorotiazyd zakrzepica na hipotensja, zaburzenia skutek ciężkiej hipotonia naczyniowe hipowolemii, ortostatyczna, zwężenie naczyń, omdlenia, uderzenia hipoperfuzja krwi do głowy i szyi tkanek, zjawisko raynauda, zapalenie naczyń zaburzeni ogólne i stany w miejscu podania zaburzenia układu immunologicznego zaburzenia wątroby i dróg żółciowych

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

kraftlosigkeit, durst, engegefühl in der brust.

Lehçe

osłabienie, pragnienie, ucisk w klatce piersiowej

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

unbehagen kältegefühl durst unwohlsein hitzegefühl gangstörung

Lehçe

pokrzywka kontaktowe zapalenie skóry zimne poty wrażliwość na światło zwiększona tendencja do powstawania siniaków

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Ödeme, beschwerden im brustkorb, lethargie, durst

Lehçe

osłabienie lub uczucie zmęczenia obrzęk, dyskomfort w klatce piersiowej, letarg, pragnienie

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

hitzegefühl unwohlsein gangstörung unbehagen kältegefühl durst schüttelfrost

Lehçe

piersiowej

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

asthenie grippe-ähnliche erkrankung peripheres Ödem Übermäßiger durst

Lehçe

osłabienie objawy grypopodobne obrzęki obwodowe pragnienie badania dodatkowe:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

stark verminderte urinmenge, durst (anzeichen von nierenbeschwerden).

Lehçe

znacznie zmniejszona ilość oddawanego moczu, uczucie pragnienia (objawy problemów z nerkami).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

hyperglykämie, hyperurikämie, hypocalcämie, dehydratation, gesteigerter appetit, durst

Lehçe

hiperglikemia, hiperurykemia, hipokalcemia, odwodnienie, zwiększenie łaknienia

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

anorexie hyperglykämie, hyperurikämie, hypocalcämie, dehydratation, gesteigerter appetit, durst

Lehçe

jadłowstręt hiperglikemia, hiperurykemia, hipokalcemia, odwodnienie, zwiększenie łaknienia, pragnienie

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,800,572,198 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam