Şunu aradınız:: hauptsächlich (Almanca - Lehçe)

hauptsächlich
główny

hauptsächlich,
przede wszystkim:

hauptsÄchlich gewÜnschte fischart
gŁÓwne poszukiwane gatunki

hauptsächlich, aber nicht nur.
ale nie tylko.

hyper- glykämie (hauptsächlich
(zgłaszana głównie u pacjentów chorych na cukrzycę)

(hauptsächlich hepatisch) metabolisiert.
ob zwiększenie ekspozycji na rymonabant.

die hauptsächlich im plasma zn
głównym

dies betrifft hauptsächlich bürgerenergieanlagen.
dotyczy to zwłaszcza instalacji prosumenckich.

es besteht hauptsächlich aus eugenol
składa się on głównie z eugenolu

dabei entsteht hauptsächlich sulfociprofloxacin.
duża liczba metabolitów po podaniu doustnym wykazuje pewnego stopnia metabolizm pierwszego przejścia przez wątrobę, z powstawaniem głównie sulfocyprofloksacyny.

hauptsächlich konsultierte organisationen / fachleute
główne organizacje/eksperci, z którymi przeprowadzono konsultacje

die ausscheidung erfolgt hauptsächlich (ca.
tak długie okresy półtrwania w fazie eliminacji odpowiadają za utrzymywanie się leku w organizmie przez 5- 6 tygodni po zaprzestaniu stosowania.

"hauptsächlich" naturkatastrophen größeren ausmaßes
„przede wszystkim” poważne klęski

tenofovir wird hauptsächlich renal eliminiert.
tenofowir jest eliminowany głównie przez nerki.

hauptsächlich sind folgende aktionen geplant:
główne planowane działania to:

bupropion wird hauptsächlich über cyp2b6 metabolisiert.
bupropion jest metabolizowany głównie z udziałem izoenzymu cyp2b6.

der lenkungsausschuss hat hauptsächlich folgende aufgaben:
do głównych zadań rady sterującej należy:

pregabalin wird unverändert hauptsächlich renal ausgeschieden.
pregabalina jest wydalana z krążenia ogólnego głównie przez nerki w postaci niezmienionej.

(hauptsächlich trottellummen, atlantische rottellummen, atlantische
katastrofa tankowca „prestige” gdy w listopadzie 2002 r. u wybrzeży północnej hiszpanii zatonął tankowiec „presitige”, do morza wyciekło 64 000 ton ropy, zabijając około 300 000 ptaków morskich (głównie nurzyków podbielałych, maskonurów atlantyckich oraz alk).

- allergische reaktionen, hauptsächlich hautausschlag und nesselsucht.
- reakcje alergiczne, głównie wysypki i pokrzywka.