Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
juden
Żydzi
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
juden sind nationalisten?
Żydzi są nacjonalistami?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
juden in creglingen".
creglingen (hist.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
juden in der bundesrepublik.
juden in der bundesrepublik".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
juden schnüffeln immer herum!
Żydzi zawsze wtykają nos w nie swoje sprawy!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sag: "ihr, die juden wurden!
powiedz: "o wy, którzy wyznajecie judaizm!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gestapo, juden und gewöhnliche deutsche.
gestapo, juden und gewöhnliche deutsche.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* rolf thiede: "stereotypen vom juden.
* thiede, rolf: "stereotypen vom juden.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
entrechtung und enteignung der juden, bearb.
entrechtung und enteignung der juden, bearb.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die juden sagten, allah sei geizig!
Żydzi powiedzieli: "ręka boga jest skrępowana!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
geert wilders, die pvv und die juden".
jej założycielem i liderem jest geert wilders.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
der völkermord an den juden im generalgouvernement 1941–1944.
der völkermord an den juden im generalgouvernement 1941–1944.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die juden sagen: «uzayr ist gottes sohn.»
Żydzi powiedzieli: "uzajr jest synem boga."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
das massaker an juden im ostpreußischen palmnicken im januar 1945.
das massaker an juden im ostpreußischen palmnicken im januar 1945.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und die juden sagen: "allahs hand ist gefesselt."
Żydzi powiedzieli: "ręka boga jest skrępowana!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1904 waren nur noch 749 der insgesamt 8192 einwohner der stadt juden.
w 1904 roku w mieście żyło 749 Żydów, podczas gdy populacja miasta wynosiła 8192 mieszkańców.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
im jahre 1938 zählte mikulov etwa 8000 einwohner, davon 472 juden.
w 1938 liczba mieszkańców wynosiła około 8000, z czego Żydów było 472.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1891 erschien sein erster artikel "sind die russischen juden eine nation?
"sind die eine nation russischen juden?").
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nehmt nicht die juden und die christen zu beschützern. sie sind einander beschützer.
nie bierzcie sobie za przyjaciół żydów i chrześcijan; oni są przyjaciółmi jedni dla drugich.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1880 waren unter den einwohnern der stadt 930 polen, 212 juden und 185 deutschsprachige.
w 1880 miasto liczyło 930 polaków, 212 Żydów oraz 185 niemców.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: