Şunu aradınız:: kontrollgeräte (Almanca - Lehçe)

kontrollgeräte:
urządzenie rejestrujące:

maßnahme 7: quecksilber enthaltende mess- und kontrollgeräte
działanie 7: urządzenia pomiarowe i kontrolne zawierające rtęć

alle bulgarischen konsulate verfügen über vergrößerungsgläser, uv-lampen und drei kontrollgeräte.
wszystkie bułgarskie placówki konsularne wyposażone są w szkła powiększające, lampy uv oraz trzy kamery.

bewertung der notwendigkeit, gemeinsame standards für automatische kontrollgeräte und für verfahren zu entwickeln.
ocena potrzeby opracowania wspólnych standardów dla urządzeń służących do automatycznej kontroli i dla procedur.

diese vorschriften gelten jedoch nicht für kontrollgeräte, für die die bauartgenehmigung vor dem 10. august 1970 erteilt wurde.
wymagania te nie dotyczą przyrządów kontrolnych zatwierdzonych przed dniem 10 sierpnia 1970 r.

verordnung (ewg) nr. 3821/85 des rates vom 20. dezember 1985 über das kontrollgerät im straßenverkehr
rozporządzenie rady (ewg) nr 3821/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie urządzeń rejestrujących stosowanych w transporcie drogowym