Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
autorin: vereinigtes königreich sie schrieb die berühmten „harry potter“-bücher, die weltweit über 400 millionen mal verkauft wurden.
pisarka: wielka brytania autorka słynnej serii o harrym potterze, sprzedanej na świecie w ponad 400 mln egzemplarzy.
1. "schweine": tiere der gattung schwein jedes alters für zucht- bzw. mastzwecke;
1. "świnia": zwierzę z gatunku świń, niezależnie od wieku, trzymane w celu hodowania do reprodukcji lub tuczu;
„wir gingen davon aus, dass die marke in mehreren ländern funktionieren würde, vergleichbar mit donald duck oder harry potter“, so liv randi lindseth weiter.
„wydawało nam się, że ta marka może zadziałać w większej liczbie krajów, trochę jak kaczor donald czy harry potter” – wspomina liv.
harry potter und der feuerkelch (originaltitel: "harry potter and the goblet of fire") ist der vierte band der harry-potter-buchreihe von joanne k. rowling.
"harry potter and the goblet of fire") – czwarta część powieści j.k. rowling o przygodach kilkunastoletniego czarodzieja.
harry potter und der gefangene von askaban (originaltitel: "harry potter and the prisoner of azkaban") ist der dritte band der harry-potter-buchreihe von joanne k. rowling.
"harry potter and the prisoner of azkaban") – powieść brytyjskiej pisarki j.k.rowling, 3. część losów młodego harry'ego pottera.