Google'a Sor

Şunu aradınız:: wagniskapitalfonds (Almanca - Litvanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Litvanca

Bilgi

Almanca

Wagniskapitalfonds

Litvanca

rizikos kapitalo fondas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

36. Wagniskapitalfonds

Litvanca

37. Rizikos kapitalo fondai

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

a) Wagniskapitalfonds

Litvanca

a. Rizikos kapitalo fondai

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Titel: Wagniskapitalfonds für Südostfinnland

Litvanca

Pavadinimas: Pietryčių Suomijos rizikos kapitalo fondas

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Deshalb steht es nur in sehr begrenztem Maße im Wettbewerb mit den Wagniskapitalfonds.

Litvanca

Todėl jos konkurencija su rizikos kapitalo fondais yra labai ribota.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Die Wagniskapitalfonds müssen größer und professioneller werden und eng mit Innovationsquellen zusammenarbeiten.

Litvanca

rizikos kapitalo fondai turi plėstis ir tapti profesionalesniais, jie turi glaudžiai bendradarbiauti su naujovių šaltiniais;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Private Wagniskapitalfonds konzentrieren sich wie bereits dargelegt überwiegend auf größere Geschäfte.

Litvanca

Privatūs rizikos kapitalo fondai, kaip minėta, daugiausia dėmesio skiria didesniems sandoriams.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Weder die Unternehmen noch die Wagniskapitalfonds streben mit der notwendigen Aggressivität nach Wachstum.

Litvanca

Bendrovės ir fondai nepakankamai agresyviai siekia augimo.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Da Investbx kein Wagniskapital an KMU verteilt, kann es nicht als Wagniskapitalfonds angesehen werden.

Litvanca

Kadangi „Investbx“ neteikia jokio rizikos kapitalo MVĮ, ji negali būti laikoma rizikos kapitalo fondu.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

sonstige Finanzinstrumente zugunsten von Risikokapitalanlegern oder von Wagniskapitalfonds, über die zusätzliches Kapital für Beteiligungszwecke beschafft wird.

Litvanca

Kitos finansinės priemonės, skirtos rizikos kapitalo investuotojams arba rizikos kapitalo fondams ir suteikiančios papildomo kapitalo investicijoms.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Trotz einer Reihe staatlich unterstützter Wagniskapitalfonds gebe es bei der Finanzierung von KMU augenscheinlich immer noch Lücken.

Litvanca

Nors buvo įsteigti keli valstybės remiami rizikos kapitalo fondai, MVĮ finansavimo trūkumas tariamai tebėra.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Das Grundkapital von 4 Mrd. CNY stammt entsprechend dem staatlichen Haushaltsplan aus dem Wagniskapitalfonds für Ausfuhrkreditversicherungen.

Litvanca

Registruotas 4 mlrd. RMB kapitalas gautas iš eksporto kredito draudimo rizikos kapitalo fondo pagal valstybės finansų biudžetą.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Die Gemeinschaft muss in einer engen Kooperation mit den Mitgliedstaaten die bestehenden regulatorischen und steuerlichen Hemmnisse für grenzüberschreitende Investitionen durch Wagniskapitalfonds beseitigen.

Litvanca

Bendrija turi glaudžiai bendradarbiauti su valstybėmis narėmis, kad panaikintų dabartines reguliavimo ir mokesčių kliūtis, susijusias su tarpvalstybinėmis investicijomis rizikos kapitalo lėšomis.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Diese Tendenz wird nicht nur von den privaten Wagniskapitalfonds bestätigt, sondern auch durch wissenschaftliche Studien und von anderen Mitgliedstaaten.

Litvanca

Šią tendenciją įrodė ne tik privataus rizikos kapitalo fondai, veikiantys toje pačioje rinkoje, bet ir akademiniai tyrimai bei kitos valstybės narės.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Diese Tendenz wird nicht nur von den privaten Wagniskapitalfonds bestätigt, sondern auch durch wissenschaliche Studien und von anderen Mitgliedstaaten.

Litvanca

Šią tendenciją įrodė ne tik privataus rizikos kapitalo fondai, veikiantys toje pačioje rinkoje, bet ir akademiniai tyrimai bei kitos valstybės narės.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

(1) auf einen Binnenmarkt für Wagniskapitalfonds hinarbeiten, der grenzüberschreitende Investitionen ohne bürokratische Hindernisse ermöglicht;

Litvanca

(1) kurs rizikos kapitalo fondų bendrą rinką, kuri suteiks galimybę investuoti užsienyje be nereikalingos biurokratijos,

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Zum Abbau der steuerlichen, rechtlichen und sonstigen regulatorischen Hindernisse für eine grenzüberschreitende Tätigkeit von Wagniskapitalfonds sind konkrete und pragmatische Schritte erforderlich.

Litvanca

Reikia žengti konkrečius ir pragmatiškus žingsnius, kad būtų galima įveikti teisines, reglamentavimo ir mokestines kliūtis, kurios riboja rizikos kapitalo investicijas užsienyje.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Investbx wird das Wachstum von KMU erleichtern, so dass diese einmal von Wagniskapitalfonds oder Investoren auf den etablierten Märkten übernommen werden könnten.

Litvanca

„Investbx“ palengvins MVĮ plėtrą, į kurią paskiau galėtų įsitraukti brandesnių, nusistovėjusių rinkų rizikos kapitalo fondai ar investuotojai.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

a) Die Wagniskapitalfonds in anderen Teilen des Vereinigten Königreichs erhöhen die Investitionsschwellen, was sich auch in Nordirland widerspiegele;

Litvanca

a) likusioje Jungtinės Karalystės dalyje veikiantys rizikos kapitalo fondai didina minimalaus investavimo lygį, o tai daro poveikį ir Šiaurės Airijai;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

c) die Mehrzahl der vorhandenen Wagniskapitalfonds bieten Finanzierungen unter 730000 EUR (500000 GBP) an;

Litvanca

c) dauguma veikiančių rizikos kapitalo fondų siūlo 500000 GBP (730000 EUR) nesiekiančias investicijas;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam