Şunu aradınız:: was sollen wir tun (Almanca - Portekizce)

was sollen wir tun?
que fazer, então?

was sollen wir also tun?
então, que fazer?

was sollen wir jetzt tun?
e que fazer, agora?

aber was sollen wir gemeinsam tun?
mas o que é que devemos fazer em conjunto?

was sollen wir fordern?
o que devemos nós pedir?

was sollen wir mit unseren abfällen tun?
que fazer com os nossos resíduos?

was sollen wir beispielsweise mit dem tiermehl tun?
por exemplo, o que é que vamos fazer de todas estas farinhas animais?

was sollen wir ihnen antworten?
e que deveremos nós responder?

herr präsident! was sollen wir denn nun mit pvc tun?
senhor presidente, que vantagens temos nós, afinal, com o pvc?

was sollen wir denn einem beitrittsland sagen?
o que se poderá dizer a um país candidato?

und das volk fragte ihn und sprach: was sollen wir denn tun?
ao que lhe perguntavam as multidões: que faremos, pois?

was sollen wir denn morgen früh, mit den neuen förmlichkeiten, tun?
o que deveremos nós fazer amanhã de manhã com as novas etiquetas?

was sollen wir mit den spekulativen kapitalbewegungen machen?
o que é que devemos fazer relativamente à circulação especulativa de capitais?

und absalom sprach zu ahithophel: ratet zu, was sollen wir tun?
então disse absalão a aitofel: dai o vosso conselho sobre o que devemos fazer.

was sollen wir von den beschlüssen zum rinderwahnsinn halten?
que devemos pensar das decisões sobre as vacas loucas?

herr präsident! was sollen wir als europäische union nun in bosnien tun?
senhor presidente, o que nos incumbe fazer na bósnia, enquanto união europeia?

was sollen wir in dieser neuen, demnächst wirklichkeit werdenden umgebung tun?
que deveremos fazer nessa nova situação em que nos encontraremos brevemente?

da sprachen sie zu ihm: was sollen wir tun, daß wir gottes werke wirken?
pergutaram-lhe, pois: que havemos de fazer para praticarmos as obras de deus?

das ist doch ungeheuerlich, was sollen wir unseren leuten sagen?
isso é monstruoso, o que havemos de dizer às pessoas?

was sollen wir unseren mitbürgern nun für dieses jahr 2001 sagen?
então, que dizer aos nossos concidadãos para o ano 2001?