Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dresden ist die schönste stadt deutschlands. sie liegt beiderseits der elbe. man nennt dresden das elbflorenz.
Дрезден является самым красивым городом в Германии. Он расположен по обе стороны от реки Эльбы. Дрезден называется Флоренция на Эльбе.
etwa 100 staatsanwälte aus allen mitgliedsstaaten und anderen begünstigten ländern versammelten sich in dresden bei einem seminar zur bekämpfung des organisierten verbrechens. erstklassige staatsanwälte gaben beispiele für erfolgreiche ermittlungen in terroristischen netzwerken.multinationale veranstaltungen für polizeibeamte sprachen die themenverdeckte ermittlung, polizeispezifische fahndungsaktivitäten und bekämpfungder finanzkriminalität an.
Совместно с Европейским офисомборьбы с мошенничеством (olaf)taiex организовал в обеихстранах семинары по борьбе смошенничеством в отношениибюджета ЕС.На этих мероприятиях были освещенывопросы по анализу рисков в сфере собственных ресурсов,мошенничеству в рамках cap,мошенничеству по выплате НДС и нарушениям отчетности.