Şunu aradınız:: einsame (Almanca - Rusça)

einsame klammern
потерянные скобки

und weswegen?« sagte sie, als sie endlich eine einsame bank an einer biegung der lindenallee erreicht hatten.
За что? -- сказала она, когда они добрались, наконец, до уединенной лавочки на углу липовой аллеи.

genauso wie in dem gedicht "die einsame schnitterin" von william wordsworth erntet diese frau den reis alleine.
Как отшельник Уильяма Вордсворта , женщина пожинает рисовые плантации в одиночестве.

wenn dir ein microsoft-nutzer eine mail schickt, in deren text ein paar einsame "j" herumstehen, dann versucht er meist nur, dich anzulächeln.
Если пользователь microsoft присылает тебе электронное письмо, в котором написаны только парочка одиноких букв "j", это значит, что он тебе улыбается.

einsam
одинокий