Şunu aradınız:: indexdatei (Almanca - Rusça)

indexdatei wird geschrieben
Запись индексного файла

fehler in der indexdatei
Ошибка индексного файла

die indexdatei kann nicht geladen werden.
Невозможно загрузить индексный файл.

die indexdatei %1 lässt sich nicht erstellen.
Не удаётся создать файл индекса% 1

indexdatei %1 kann nicht geöffnet werden: %2
Не удалось открыть файл индекса% 1:% 2

die indexdatei %1 kann nicht abgeglichen werden: %2
Невозможно обновить индекс% 1:% 2

die id auf dem band stimmt nicht mit der id in der indexdatei überein.
Идентификатор ленты не совпадает с его значением в индексном файле.

der dialog index erscheint. der dialog zeigt den fortschritt beim erstellen der indexdatei.
Появится диалог Индекс. Он отображает процесс создания & kdat; файла индекса.

die indexdatei der lokalen farbenschemata kann nicht geöffnet werden. das schema kann nicht entfernt werden.
Файл с индексами цветовой схемы не может быть открыт. Схема не может быть удалена.

schrieb xjdic, von dem kiten code ausleiht und den xjdic indexdatei-generator. er ist auch der hauptautor von edict und kanjidic, die kiten wesentlich benötigt.
Написал xjdic, на коде которого был создан kiten, и генератор индексного файла для xjdic. Также является основным автором словарей edict и kanjidic, которые необходимы для работы kiten.

jede exportierte präsentation besteht aus einer serie von bilddateien (eine für jede folie der ursprünglichen präsentation, sowie zwei titelfolien) und einer indexdatei. diese werden in einer ziemlich komplizierten ordnerstruktur angelegt, die die speicherung von mehr als einer präsentation auf einem memory stick ermöglicht. ein aus zwei präsentationen bestehendes beispiel sehen sie hier:
Любая презентация состоит из последовательности графических файлов (по одному на каждый слайд собственно презентации, плюс два титульных слайда) и файла индекса. Они собраны в довольно сложную структуру, позволяющую разместить в одной флеш- карте несколько презентаций. В простом примере, показанном ниже, мы видим две.