Şunu aradınız:: kolonialmächten (Almanca - Rusça)

die größenordnung der teilnahme änderte sich 1960 mit dem ansturm der afrikanischen länder, die ihre unabhängigkeit von den kolonialmächten errungen hatten.
Уровень участия изменился в 1960 году, когда было освобождено большинство колоний.

auch zuvor hatten sich afrikanische sportler an den spielen beteiligt, in den meisten fällen vertraten sie aber die entsprechenden kolonialmächte.
Африканцы ездили на Олимпиады и до этого, но выступали за метрополии.