Şunu aradınız:: rauschen (Almanca - Rusça)

rauschen
Шумы

rauschen:
Шум:

rauschen entfernen
Удалить шум

& weißes rauschen...
Случайный

zeitweise rauschen reduzieren
Устранение временного шума

rauschen entfernen (filter)
фильтр удаления шума

einem bild rauschen hinzufügenname
Добавление шума в изображениеname

mehr licht, weniger rauschen
Больше света, меньше шумов

halten sie kurz inne und genießen sie das rauschen der blätter im park.
Отдохните в приятной тени шелестящих ветвей здешнего парка.

rauschminderung aktivierenbenutzt wavelets um rauschen zu entfernen und dabei die echten details zu erhalten.
ШумоподавлениеУдалить шумы на изображении.

hiermit entfernen sie das rauschen, das durch einen median-filter erzeugt wird.
Устранение шума применением медианного фильтра.

zudem führt der versuch der kamera, dort kontraste zu schaffen, wo man nichts sieht, zu stärkerem rauschen.
И в довершение, камера создает дополнительные шумы, пытаясь создать дополнительную контрастность там, где ее не хватает.

dabei wird allerdings die videoqualität durch ein digitales rauschen gestört, das sich wiederum in form dunkler punkte oder undeutlicher bilder niederschlägt.
В этих камерах, как правило, используется программная подстройка яркости, что означает возможное появление цифровых шумов, видимых как темные включения или искажения изображения.

signal-rausch-verhältnis
Отношение сигнал/шум