Şunu aradınız:: reduzieren (Almanca - Rusça)

reduzieren
сократить

reduzieren auf
Уменьшить до

bitmaps reduzieren
Уменьшить растровые изображения

abtastrate reduzieren:
Масштабирование

alle abschnitte reduzieren
Свернуть все разделы.

ber 1990 zu reduzieren.
Совет

zeitweise rauschen reduzieren
Устранение временного шума

arbeitsspeicherbenutzung auf‚ byte‘ reduzieren.
Лимит использования памяти в байтах

reduzieren sie einige knoten.
Свернуть некоторые узлы.

- reduzieren, wiederverwenden und recyclen.
Рут делится советами, как уменьшить собственные выбросы СО2:

bitte reduzieren sie die brenngeschwindigkeit.
Выберите более низкую скорость записи.

reduzieren von reinigungs- und abwasserkosten
Сокращение затрат на очистку воды и канализационные сбросы

anzahl der angezeigten nachkommastellen reduzieren
Уменьшить количество показываемых знаков после запятой.

versuchen sie die gewählten informationen im bericht zu reduzieren.
Попытайтесь выбрать только действительно нужные вам

punkte;bearbeitungspunkte beim fangen reduzieren (impress/draw)
узлы; сжатие точек при использовании привязки (impress/draw)

es ist möglich, die an den drucker gesendete datenmenge zu reduzieren.
Можно сократить количество отправляемых на принтер данных.

option:‘einfahrbarer’spezialabstreifer zum reduzieren der verformung beim stanzen.
Опция 'вдвижной' специальный съёмник для уменьшения деформации при вырубке

bei präzisen aufgaben kann er die auflösung einfach reduzieren und pixelgenau steuern.
Анализ не выявил содержания формальдегида, стирола, бензола, толуола, этилбензола и акрилонитрила в logitech racer mouse.

benutzen sie den dialog farben reduzieren, wenn die umwandlung ohne dither erfolgen soll
Если вы не хотите применять смешивание, используйте диалоговое окно Уменьшить количество цветов.

spezialabstreifer zum reduzieren der verformung beim stanzen von löchern mit kurzen streichmaßen in streifenmaterial.
Специальный съёмник для уменьшения деформации при вырубке отверстий с короткими рейсмасами в полосовом материале.