Şunu aradınız:: schutzhülle (Almanca - Rusça)

nokia silikon-schutzhülle cc-1014
Силиконовый чехол nokia cc-1014

ooo "energotransisolator" produziert kunststoffisolatoren mit gegossener schutzhülle aus silikongummi für eisenbahnoberleitungen, sowie für die starkstromfreileitungen mit der spannung bis zu 330 kv.
ООО «Энерготрансизолятор» выпускает полимерные изоляторы с цельнолитой защитной оболочкой из кремнийорганической резины для контактной сети железных дорог, а также для воздушных линий электропередачи напряжением до 330 кВ.

durch den Überzug der siliziumorganishen hülle auf die kabelendhülsen und spezielles profil der schutzhülle, die den variabelen rippendurchmesser hat, verbessern sich die elektrischen eigenschaften, und die speziell berechneten abstände zwischen den rippen lassen zu, die elektrische belastung von den elektrisch am meisten belasteten isolatorenbereihe abzusetzen.
За счет захода кремнийорганической оболочки на оконцеватели и специальным профилем защитной оболочки, которая имеет ребра переменного диаметра, улучшаются электрические характеристики, а специально рассчитанные межреберные промежутки позволяют смещать электрическую нагрузку с наиболее электрически нагруженных областей изолятора.