Şunu aradınız:: werkzeugsatz (Almanca - Rusça)

• werkzeugsatz von zhulev a.n.
• набор Жулева А.Н.

der nachfolgende werkzeugsatz ist im lieferumfang eingeschlossen:
Следующий комплект инструмента включен в объем поставки:

hauptspeicher) zu sichern, kann kde nur einen werkzeugsatz verwenden.
При помощи редактора меню kmenuedit. Для этого нажмите правой кнопкой мыши на кнопку k и выберите Настройки....

ein standard-werkzeugsatz und ersatzteile entsprechend den empfehlungen der motoren- und pumpenhersteller müssen vorhanden sein.
Должны присутствовать стандартный набор инструментов и запасных частей в соответствии с рекомендациями производителей двигателя и насоса.

unserer meinung nach gibt es keinen besseren werkzeugsatz f\xfcr unix -systeme und es w\xe4re ein unverzeihlicher fehler, kde mit etwas anderem als dem besten zu programmieren.
qt написан на c+ + и тем самым делает возможной объектно-ориентированную разработку, обеспечивающую эффективность и повторное использование кода, в проекте такого масштаба, как kde. По нашему мнению, нет лучшего инструментария для систем unix, а пытаться строить kde не на основе самого лучшего было бы непростительной ошибкой.

es wird beschrieben als "werkzeugsatz für eingebaute unterstützung von hochleistungs-datenbanken für standalone - und client / server - applikationen". (--with-db2)
Замечание: db2 conflicts with db3 and db4.