İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
betreff
predmet
Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
betreff:
vystrihnúť objekt
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der betreff
predmet
Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nach & betreff
podľa témy
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fehlender betreff
chýba predmet
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& betreff angeben
zadať & predmet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
betreff & & & absender
predmet a od
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kein betreff angegeben
bez predmetu
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nach & betreff filtern...
filter na & predmet...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
der betreff enthält folgendes
správy, kde predmet obsahuje
Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
betreff:@option:check sticky identity.
& predmet:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
diese Änderungen betreffen die verordnung (eg) nr.
zmeny a doplnenia sa týkajú nariadenia č.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in seiner nr. 11 werden die bestimmungen genannt, die tarifverträge betreffen.
v bode 11 sú uvedené ustanovenia týkajúce sa kolektívnych pracovných zmlúv.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die im mai 2011 vorgeschlagenen Änderungen betreffen die verordnung (eg) nr.
zmeny a doplnenia predložené v máji 2011 sa týkajú nariadenia č.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
37. § 110 abs. 1 nr. 1 enwg betreffe daher ausschließlich netze, die nicht in den
37. § 110 ods. 1 bod 1 enwg sa preto týka iba sústav, na ktoré sa smernica nevzťahuje, a je zlučiteľný s článkom 20 ods. 1 smernice.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artikel 10 absätze 5 und 6 der verordnung nr. 17, die die anhörung des beratenden ausschusses betreffen, finden anwendung.
uplatní sa článok 10 ods. 5 a ods. 6 nariadenia č. 17 týkajúci sa konzultácie s poradným výborom.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(1) die von der erzeugerorganisation gemäß artikel 5 absatz 1 buchstabe d) der verordnung (ewg) nr. 404/93 aufgestellten regeln betreffen mindestens folgende aspekte:
1. pravidlá ustanovené organizáciami výrobcov banánov podľa článku 5 (1) d) nariadenia (ehs) č. 404/93 stanovujú aspoň nasledujúce aspekty:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: