İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-fmc corporation ("fmc")
-fmc corporation (%quot%fmc%quot%)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
-fmc foret s.a. ("foret")
-fmc foret s.a. (%quot%foret%quot%)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
klage, eingereicht am 18. juli 2006 — fmc/kommission
Žaloba podaná 18. júla 2006 – fmc/komisia
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
klage, eingereicht am 18. juli 2006 — fmc foret/kommission
Žaloba podaná 18. júla 2006 – fmc foret/komisia
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(f) fmc corporation: vom 29. mai 1997 bis 13. dezember 1999;
(f) fmc corporation, od 29. mája 1997 do 13. decembra 1999,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(d) fmc corporation und fmc foret s.a., gesamtschuldnerisch: 25 millionen eur.
(d) fmc corporation a fmc foret s.a., spoločne a nerozdielne: 25 miliónov eur,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beschluss des gerichts (zweite kammer) vom 17. juni 2008 — fmc chemical/efsa
uznesenie súdu prvého stupňa (druhá komora) zo 17. júna 2008 — fmc chemical/efsa
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(1) die kapitäne der fischereifahrzeuge der gemeinschaft übermitteln den fischereiüberwachungsznetren (fmc) ihres flaggenmitgliedstaats die fangberichte gemäß absatz 2.
1. kapitáni rybárskych plavidiel spoločenstva zašlú stredisku monitorovania rybného hospodárstva (fmc) ich vlajkového členského štátu hlásenia o úlovku v súlade s odsekom 2.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: